1 00:00:03,860 --> 00:00:08,860 DESCARCAT DE PE WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:08,860 --> 00:00:13,860 Pentru cele mai recente filme și seriale cu subtitrări Vizitați WWW.AWAFIM.TV astăzi 3 00:00:13,860 --> 00:00:15,384 Aprinde luminile. 4 00:00:17,516 --> 00:00:20,041 Și muzică. 5 00:00:25,655 --> 00:00:27,135 Maddie, 6 00:00:27,265 --> 00:00:28,832 te vei casatori cu mine? 7 00:00:28,962 --> 00:00:30,399 - Da! - Da? 8 00:00:30,529 --> 00:00:33,184 Da, desigur! Da, voi. 9 00:00:33,315 --> 00:00:35,230 Perfect. 10 00:00:36,448 --> 00:00:39,234 - Te iubesc. - Și eu te iubesc. 11 00:00:40,539 --> 00:00:42,715 Pune în seamă familia. 12 00:00:46,154 --> 00:00:49,505 În regulă, toată lumea. Multumesc atât de mult pentru toată munca ta grea. 13 00:00:50,723 --> 00:00:51,724 Bine. 14 00:00:51,855 --> 00:00:52,943 Zoe! 15 00:00:53,204 --> 00:00:54,075 Așa a fost, atunci? 16 00:00:54,205 --> 00:00:55,815 Acea Emma a fost ultima mea plecăciune 17 00:00:55,946 --> 00:00:57,774 ca parte a lui Penny echipa de planificare a propunerii. 18 00:00:57,904 --> 00:01:00,907 Nu pot să cred că ești lăsându-mă în urmă. 19 00:01:01,473 --> 00:01:02,300 A fost perfect, totuși, nu? 20 00:01:02,431 --> 00:01:03,823 A fost perfect. 21 00:01:03,954 --> 00:01:04,650 Loc de muncă bun. 22 00:01:04,781 --> 00:01:05,738 Bună treabă tu. 23 00:01:05,869 --> 00:01:07,436 Multumesc. 24 00:01:08,393 --> 00:01:11,527 Este perfect, este perfect! 25 00:01:13,398 --> 00:01:16,184 Nu că te-am învinovățit. Penny o face obține tot creditul pe aici. 26 00:01:16,314 --> 00:01:19,361 Întotdeauna îi mulțumim lui Penny pentru un magic propunere de la nuntă anunturi 27 00:01:19,491 --> 00:01:21,276 și niciodată și munca ei din greu echipa. 28 00:01:21,406 --> 00:01:22,625 Adică, numele ei este pe companie. 29 00:01:22,755 --> 00:01:23,887 Corect. 30 00:01:24,409 --> 00:01:26,237 Dar de asta e timpul pentru mine să izbucnesc pe cont propriu. 31 00:01:26,368 --> 00:01:27,630 Adică, faci toata munca oricum. 32 00:01:27,760 --> 00:01:30,067 Ei bine, îl cunoști pe al meu poziție în privința asta, Emma. 33 00:01:30,198 --> 00:01:31,895 Dacă vrei să se facă ceva corect, trebuie să o faci pe tine însuți 34 00:01:32,025 --> 00:01:32,852 si verifica-l de doua ori. 35 00:01:32,983 --> 00:01:33,462 Ca Moș Crăciun. 36 00:01:33,592 --> 00:01:34,202 Exact. 37 00:01:35,899 --> 00:01:38,684 Sunt atât de entuziasmat, totuși. 38 00:01:38,815 --> 00:01:41,470 Adică, să continui să faci propuneri, dar și întâlniri și nunți 39 00:01:41,600 --> 00:01:43,298 și chiar și evenimente mai mari. 40 00:01:43,733 --> 00:01:47,040 Dacă este romantic, voi fi acolo făcând sigur că fiecare moment este perfect. 41 00:01:47,171 --> 00:01:49,869 Sunt atât de fericit pentru tine, într-adevăr. Să mă angajezi? 42 00:01:50,000 --> 00:01:52,698 o voi face de îndată ce Pot, promit. 43 00:01:52,829 --> 00:01:54,309 O să iau unul a ziarelor. 44 00:01:54,439 --> 00:01:55,048 Da, fă-o! 45 00:01:55,353 --> 00:01:57,486 Hi. Pot să-l iau pe acela, te rog? 46 00:01:58,095 --> 00:01:58,965 Iată. 47 00:01:59,270 --> 00:02:00,445 Multumesc. 48 00:02:00,924 --> 00:02:02,665 Încă aștept un răspuns din oracolul tău al iubirii? 49 00:02:02,795 --> 00:02:03,927 Da! 50 00:02:04,057 --> 00:02:05,450 O iubesc putin perle de înțelepciune. 51 00:02:05,581 --> 00:02:07,496 Şi eu. Ea este practic un geniu al relatiilor! 52 00:02:07,626 --> 00:02:08,323 Știu. 53 00:02:08,453 --> 00:02:09,672 S-a întors la tine? 54 00:02:09,802 --> 00:02:10,499 Doamne! 55 00:02:10,629 --> 00:02:11,282 A făcut-o! 56 00:02:11,413 --> 00:02:12,153 Ce a spus ea? 57 00:02:12,501 --> 00:02:13,806 Bine. Dragă necăsătorită în Middleton, 58 00:02:13,937 --> 00:02:15,460 vrei ca el să înțeleagă indiciu? 59 00:02:15,895 --> 00:02:18,942 Nu mai sugerezi și fii direct și sincer cu privire la dorințele tale și nevoi. 60 00:02:19,072 --> 00:02:20,509 Ei bine, asta are sens. pot face că. 61 00:02:20,639 --> 00:02:21,336 Da da. 62 00:02:21,466 --> 00:02:22,989 Dar... Hmm. 63 00:02:23,120 --> 00:02:26,167 Dar amintiți-vă că nu toți sunt la același ceas. 64 00:02:26,297 --> 00:02:29,561 Nu poți decide dacă el este gata să se căsătorească, numai dacă tu esti. 65 00:02:29,692 --> 00:02:31,650 Da, asta are sens. 66 00:02:31,781 --> 00:02:32,869 Da si eu... 67 00:02:32,999 --> 00:02:34,392 Ar trebui să-i spun lui Cary ce vreau eu. 68 00:02:34,523 --> 00:02:35,393 Da. 69 00:02:35,524 --> 00:02:37,308 Dar... 70 00:02:37,656 --> 00:02:41,486 A spus că vrea vorbesc despre ceva mare în seara asta. 71 00:02:41,617 --> 00:02:43,575 Deci ar putea fi un punct discutabil. 72 00:02:44,010 --> 00:02:46,926 Poate ne vedem pentru logodna fotografii. Îmi voi păstra degetele traversat. 73 00:02:47,057 --> 00:02:52,149 Şi eu. Voi întârzia dacă nu alerga. Chiar îmi va fi dor de lucru cu tine. 74 00:02:52,280 --> 00:02:54,630 Îmi va fi mai dor de tine. Munca nu va sa fie la fel fara tine. 75 00:02:54,760 --> 00:02:56,980 Dar tu vei veni la lansarea blogului meu, nu? 76 00:02:57,110 --> 00:02:58,590 Oh, evident. Joe și cu mine vom face fii acolo cu Jingle Bells. 77 00:02:58,721 --> 00:02:59,548 Bun. 78 00:02:59,678 --> 00:03:00,810 Da. 79 00:03:03,073 --> 00:03:04,770 - Te iubesc. - Te iubesc. 80 00:03:04,901 --> 00:03:06,555 - La revedere. - La revedere. 81 00:03:10,341 --> 00:03:12,474 Mătușa Adora, 82 00:03:12,604 --> 00:03:15,346 știi mereu lucrul corect de spus. 83 00:03:22,788 --> 00:03:27,532 Adam! Oh. Nu ai de gând veniti la petrecerea de vacanta? 84 00:03:27,663 --> 00:03:29,752 Ah, fără odihnă pentru cei răi. 85 00:03:29,882 --> 00:03:31,797 M-am gândit la ultimul tău clienții aveau cinci ani. 86 00:03:31,928 --> 00:03:33,712 Soții Wilson. Da. Ei sunt 87 00:03:34,147 --> 00:03:36,802 luptându-se să-și îndeplinească șansele, așa că am spus eu Le-aș conecta cu câțiva programe. 88 00:03:36,933 --> 00:03:39,892 Oh. Ei bine, ar trebui să o faci că cu tot timpul liber pe care îl ai. 89 00:03:40,023 --> 00:03:41,938 E bine, bine. am spus eu Aș face-o. Și am 90 00:03:42,068 --> 00:03:44,810 încă câteva e-mailuri Adora să răspund și atunci voi face 91 00:03:44,941 --> 00:03:46,595 - probabil mergi acasă. - Adora? Adora? 92 00:03:46,725 --> 00:03:48,074 Mai faci asta? 93 00:03:48,205 --> 00:03:50,381 Bine, nu am de gând spune orice, dar 94 00:03:50,512 --> 00:03:52,992 ar trebui să iei câteva dintre ele sfaturi; Obțineți un echilibru între viața profesională și viața privată. 95 00:03:53,123 --> 00:03:56,300 Știi că este important pentru mine, bine? În plus, echilibrul vieții profesionale 96 00:03:56,431 --> 00:03:59,999 mi-ar cere să aibă o viață în afara muncii. 97 00:04:00,130 --> 00:04:02,567 Bine. Este adevărat. 98 00:04:10,053 --> 00:04:12,273 Îmi pare rău că am întârziat. 99 00:04:14,536 --> 00:04:17,408 Munca a fost absolută nebunia azi. 100 00:04:17,539 --> 00:04:19,280 E în regulă. 101 00:04:19,410 --> 00:04:21,151 Sunt doar fericit să te văd. 102 00:04:21,282 --> 00:04:22,108 Ai mai comandat? 103 00:04:22,239 --> 00:04:23,893 Nu! Nu, desigur că nu. 104 00:04:24,023 --> 00:04:25,373 te-am asteptat. 105 00:04:25,503 --> 00:04:27,940 Corect. În regulă. Bun. Mare. 106 00:04:29,115 --> 00:04:31,857 Cred că ar trebui să vorbim. 107 00:04:31,988 --> 00:04:34,556 Simt că ar fi bine pentru noi să avem o 108 00:04:34,686 --> 00:04:36,775 linie deschisă și cinstită de comunicare aici. 109 00:04:36,906 --> 00:04:39,430 M-am gândit la fel. 110 00:04:39,561 --> 00:04:41,563 Ei bine, atunci presupun acesta este cel mare. 111 00:04:41,693 --> 00:04:43,869 Cred că suntem pe aceeași pagină. 112 00:04:44,000 --> 00:04:46,307 - Ar trebui să ne logodim. - Ar trebui să ne despărțim. 113 00:04:46,437 --> 00:04:48,134 - Stai. Ce? - Ce ați spus? 114 00:04:48,265 --> 00:04:50,223 Ar trebui să ne logodim. 115 00:04:50,354 --> 00:04:53,966 Wow. Nu, nu am fost gândindu-mă deloc. 116 00:04:54,489 --> 00:04:57,840 Zo, știi că nu prea știu cred în căsătorie. 117 00:04:58,580 --> 00:04:59,537 Îmi pare rău. 118 00:04:59,668 --> 00:05:01,539 Vrei sa te desparti? 119 00:05:01,670 --> 00:05:04,803 Cred că mergem directii diferite. 120 00:05:05,848 --> 00:05:07,850 Direcții diferite? 121 00:05:07,980 --> 00:05:09,155 Știi cum ești, Zo. 122 00:05:09,547 --> 00:05:11,027 Vrei lucruri, 123 00:05:11,157 --> 00:05:14,422 știi, așa că... 124 00:05:14,552 --> 00:05:23,082 Știu, mă potrivesc cu ideea tipul potrivit, dar nu sunt o idee. Sunt un întreg tip. 125 00:05:23,213 --> 00:05:26,042 si eu... 126 00:05:26,172 --> 00:05:30,220 Vreau să mă mut acasă California sa fiu mai aproape de parintii mei. 127 00:05:30,481 --> 00:05:32,614 California? 128 00:05:32,744 --> 00:05:35,225 Asta e ceea ce tu ai vrut sa vorbesc despre? 129 00:05:35,356 --> 00:05:37,140 Îmi lansez blogul săptămâna aceasta 130 00:05:37,270 --> 00:05:40,491 și afacerea mea unde planuiesc evenimente romantice. 131 00:05:40,622 --> 00:05:45,931 Am avut întâlniri și evenimente de Crăciun aliniate pentru noi și tu ar trebui să faci fii întâlnirea mea. 132 00:05:46,062 --> 00:05:47,106 Știu. 133 00:05:47,237 --> 00:05:48,630 Și este atât de aproape la sărbători. 134 00:05:48,760 --> 00:05:50,109 Știu. Îmi pare rău. 135 00:05:50,240 --> 00:05:52,068 Uneori acestea Lucrurile sunt ca un band-aid. 136 00:05:52,198 --> 00:05:54,549 Trebuie doar să le smulgi. 137 00:05:56,725 --> 00:05:59,292 Am o ședință foto rezervată 138 00:05:59,423 --> 00:06:03,035 pentru o felicitare de Crăciun pentru cupluri cu un depozit nerambursabil. 139 00:06:06,691 --> 00:06:09,520 Înseamnă asta, 140 00:06:11,522 --> 00:06:13,698 Sunt singur? 141 00:06:14,133 --> 00:06:15,308 Îmi pare rău. 142 00:06:15,613 --> 00:06:17,920 Cum ar trebui să fac dovedesc că pot fi a 143 00:06:18,050 --> 00:06:20,226 bun planificator de întâlniri, propunere planificator, planificator de nunta? 144 00:06:20,357 --> 00:06:22,751 Mai mare încă, cum ar trebui să le demonstrez oamenilor că pot 145 00:06:22,881 --> 00:06:25,231 help them rekindle their romance, dacă tocmai am fost aruncat? 146 00:06:25,362 --> 00:06:27,016 O sa fiu o frauda! 147 00:06:27,146 --> 00:06:29,845 What am I supposed to do, Cary? 148 00:06:29,975 --> 00:06:33,762 You're resourceful. stiu iti vei da seama de ceva. 149 00:06:35,633 --> 00:06:37,418 I should go. 150 00:06:41,334 --> 00:06:43,511 Zo, încă îți iubesc. 151 00:06:43,641 --> 00:06:45,991 I really wish you well. 152 00:06:46,122 --> 00:06:50,779 Sper să găsești pe cineva care vrea tot ce ai de oferit. 153 00:06:50,909 --> 00:06:52,563 Mare. 154 00:06:53,521 --> 00:06:55,784 Multumesc. 155 00:06:57,046 --> 00:06:58,134 Bine. 156 00:07:07,796 --> 00:07:09,885 Come in. Door's open. 157 00:07:11,582 --> 00:07:12,714 Hi. 158 00:07:12,844 --> 00:07:14,019 Hei. 159 00:07:14,150 --> 00:07:16,369 Oh, there's our girl. 160 00:07:16,674 --> 00:07:18,763 Îmi pare atât de rău. 161 00:07:18,894 --> 00:07:22,158 Colegul tău de cameră de întărire is here with provisions. 162 00:07:22,288 --> 00:07:23,159 Hei! 163 00:07:23,289 --> 00:07:25,466 Oh, Doamne. 164 00:07:28,686 --> 00:07:30,993 Lasă-mă să te îmbrățișez. Te simți bine? 165 00:07:31,123 --> 00:07:33,778 Da. sunt bine. sunt bine. într-adevăr. 166 00:07:33,909 --> 00:07:35,258 - Da? - Mulțumesc Em. 167 00:07:35,693 --> 00:07:37,913 Ei bine, în caz că suntem aici să te copleșească cu dragoste. 168 00:07:38,043 --> 00:07:40,002 Nu vei avea un al doilea să-i fie dor de el. 169 00:07:40,132 --> 00:07:41,351 Mulţumesc. 170 00:07:41,482 --> 00:07:43,527 Ești sigur că încă ești bine să stau peste Lauren? 171 00:07:43,658 --> 00:07:45,442 Glumești? De aici pot merge la serviciu. 172 00:07:45,573 --> 00:07:48,706 Bine. Ferma mea este grozavă, dar aici pot dormi cu adevărat. 173 00:07:48,837 --> 00:07:51,753 Și îmi pasă de tine. 174 00:07:51,883 --> 00:07:54,190 Nici măcar nu sunt trist. 175 00:07:54,320 --> 00:07:55,844 Sunt doar supărat. 176 00:07:55,974 --> 00:07:57,889 Da, timpul e prost, fără îndoială. 177 00:07:58,020 --> 00:08:01,284 Da. Dar am decis că sunt încă merg înainte cu lansarea. 178 00:08:01,414 --> 00:08:03,242 O să merg la toate întâlnirile singur. 179 00:08:03,373 --> 00:08:04,069 - Bine. - Bine. 180 00:08:04,200 --> 00:08:05,244 Da. Nimeni nu trebuie să știe. 181 00:08:05,375 --> 00:08:07,725 Nu, absolut. 182 00:08:07,856 --> 00:08:11,207 Și nu am nevoie de Cary să fii fericit sau să te distrezi. 183 00:08:11,337 --> 00:08:12,295 Tu nu? Da. 184 00:08:12,556 --> 00:08:13,601 Da. 185 00:08:14,297 --> 00:08:16,429 Mă simt bine. 186 00:08:16,560 --> 00:08:18,040 - Da! - Mă simt bine. 187 00:08:18,170 --> 00:08:20,608 Mare! Asta e bine. 188 00:08:21,957 --> 00:08:23,132 Nu mă simt bine. 189 00:08:23,262 --> 00:08:24,220 Ooh. 190 00:08:24,350 --> 00:08:25,264 Nu mă simt bine cu asta. 191 00:08:25,395 --> 00:08:26,962 E în regulă. 192 00:08:27,092 --> 00:08:28,877 Respiră adânc. 193 00:08:32,010 --> 00:08:34,796 De ce nu stai pe spate și te relaxezi și vom avea grijă de tine? 194 00:08:34,926 --> 00:08:36,188 - Bine. - Da. 195 00:08:36,537 --> 00:08:40,062 Am adus vin și tot trebuie să ne gândim. 196 00:08:40,192 --> 00:08:42,194 Și mi-am adus primul test lot de fursecuri din turtă dulce 197 00:08:42,325 --> 00:08:44,066 pentru târgul de Crăciun. 198 00:08:44,196 --> 00:08:45,154 Vrei să încerci unul? 199 00:08:45,284 --> 00:08:47,199 - Da. - Da! 200 00:08:51,856 --> 00:08:54,119 Deși pot fii puțin ars, 201 00:08:54,250 --> 00:08:55,468 Nu știu ce sa întâmplat. 202 00:08:55,860 --> 00:08:57,209 Aceasta este aceeași rețetă Am folosit anul trecut că s-a epuizat, 203 00:08:57,340 --> 00:09:00,212 dar pur și simplu nu este corect. 204 00:09:03,172 --> 00:09:06,871 Prezentarea evenimentelor de Zoe și cele 12 date de Crăciun! 205 00:09:07,002 --> 00:09:08,786 12! 12 date de Crăciun. 206 00:09:08,917 --> 00:09:12,007 Sunt 12 zile de Crăciun. 207 00:09:12,137 --> 00:09:14,749 Aceasta este o idee groaznică. 208 00:09:15,314 --> 00:09:17,055 Mătușa Adora, ce ai face? 209 00:09:17,882 --> 00:09:20,058 Adresa poștală 210 00:09:20,363 --> 00:09:21,843 Oh? 211 00:09:21,973 --> 00:09:24,236 Există o idee. 212 00:09:24,367 --> 00:09:26,935 Nu te-ar deranja, nu? 213 00:09:27,065 --> 00:09:28,676 Aceasta... Aceasta este o urgență. 214 00:09:28,806 --> 00:09:31,374 Și mătușa Adora vrea mereu să ajute. 215 00:09:31,635 --> 00:09:32,941 Da! 216 00:09:33,419 --> 00:09:34,769 Bine! 217 00:09:37,206 --> 00:09:39,208 Hei, am clienți în cinci minute Nate, ce e? 218 00:09:39,338 --> 00:09:40,513 Oh! 219 00:09:40,644 --> 00:09:43,429 Oh, salut. Ești, Dawn? voi iesi- 220 00:09:43,560 --> 00:09:48,217 Nu, nu. Nu sunt client. Sunt Zoe, sunt aici să o văd pe Adora. 221 00:09:49,218 --> 00:09:50,349 Adora? 222 00:09:50,480 --> 00:09:52,308 Da, nu am programare sau altceva, 223 00:09:52,613 --> 00:09:54,876 dar am nevoie doar de câteva minute. Doar o mică îndrumare de primit eu însumi 224 00:09:55,006 --> 00:09:58,401 înapoi pe drumul cel bun. Nu este ea aici azi? 225 00:09:59,794 --> 00:10:02,492 Ea este... 226 00:10:02,623 --> 00:10:05,016 Da, nu este disponibilă. 227 00:10:05,147 --> 00:10:08,019 Oh, este doar un fel de urgent. Știu că e foarte privată, 228 00:10:08,150 --> 00:10:10,369 dar am văzut această adresă listată, și nu e departe de casa mea, asa ca eu doar- 229 00:10:10,500 --> 00:10:12,371 Scuze, unde era adresa listat? 230 00:10:12,502 --> 00:10:13,416 În hârtie. 231 00:10:13,546 --> 00:10:15,418 Bineînțeles că a fost. 232 00:10:15,810 --> 00:10:19,030 Ei bine, ea m-a ajutat cu o problema recent. Sunt necăsătorită în Middleton. 233 00:10:19,161 --> 00:10:22,207 Ah, da, vezi că are multe de fani. Uite, dacă vrei să pleci un rețineți că aș putea- 234 00:10:22,338 --> 00:10:26,037 Știu că a intra nu este grozav, dar ar trebui să-mi încep companie 235 00:10:26,168 --> 00:10:28,083 ca planificator de evenimente romantice. 236 00:10:28,213 --> 00:10:30,302 - Aș putea să o fac să-ți trimită un e-mail daca... - Și tocmai am avut 237 00:10:30,433 --> 00:10:33,044 toate aceste lucruri planificate pentru mine și iubitul meu și 238 00:10:33,175 --> 00:10:35,481 nu mai este iubitul meu pentru că Am fost deschis și sincer cu el, 239 00:10:35,612 --> 00:10:38,310 conform sfatului ei. 240 00:10:38,441 --> 00:10:41,879 Ei bine, uite, se pare că esti intr-un loc foarte greu, dar- 241 00:10:42,010 --> 00:10:43,576 Poate doar un număr de telefon? 242 00:10:43,968 --> 00:10:47,537 Urăsc să fiu insistent, chiar o fac, dar chiar am nevoie de ajutorul ei acum. 243 00:10:47,668 --> 00:10:52,455 Sunt singur și șomer și de frică saptamana asta cand trebuia fi pe 244 00:10:52,585 --> 00:10:56,415 nor nouă, logodit și lansarea ceva ce iubesc pentru oameni în care dragoste. 245 00:10:56,546 --> 00:10:58,156 - Domnișoară, vă rog. - Sunt Zoe. 246 00:10:58,287 --> 00:10:59,680 Zoe. 247 00:10:59,810 --> 00:11:04,206 Îmi pare rău, sunt Zoe. Este doar Adora este atât de dulce și înțelept și eu doar 248 00:11:04,336 --> 00:11:06,251 stiu ca ar vrea sa ajute. 249 00:11:06,382 --> 00:11:08,166 Da, ar fi, dar... 250 00:11:08,689 --> 00:11:11,692 Bine, trebuie să știi cum să obții un tine de ea, pentru că toate corespondența ei este aici. 251 00:11:11,822 --> 00:11:13,215 Și ai toate cărțile ei. 252 00:11:13,345 --> 00:11:15,391 Acesta este scrisul ei de mână? 253 00:11:15,521 --> 00:11:18,046 E frumos într-un fel de masculin mod. 254 00:11:18,176 --> 00:11:20,048 Corect. Bine- 255 00:11:20,178 --> 00:11:23,616 Adică, trebuie să vină aici uneori, toate acestea sunt semnat? 256 00:11:24,052 --> 00:11:26,924 Uite, acesta nu este cel mai bun mod pentru a lua legătura cu ea. Dacă tu vreau- 257 00:11:27,055 --> 00:11:30,841 Știi, dacă mă gândesc bine, eu nu a făcut-o vezi numele ei pe ușa de afară 258 00:11:30,972 --> 00:11:32,364 sau orice. 259 00:11:32,495 --> 00:11:37,935 Da, treaba cu asta este că ea este foarte... 260 00:11:38,066 --> 00:11:39,894 privat. 261 00:11:41,373 --> 00:11:44,594 Oh, nu. Sunt atât de prost. 262 00:11:44,899 --> 00:11:45,682 Nu vezi asta. Vă rog. 263 00:11:45,943 --> 00:11:47,031 Te rog nu. Nu spune asta. 264 00:11:47,162 --> 00:11:48,250 tu esti! 265 00:11:48,380 --> 00:11:50,208 Scrieți coloana! 266 00:11:50,339 --> 00:11:51,993 Momentan... 267 00:11:52,123 --> 00:11:53,516 Da. 268 00:11:53,864 --> 00:11:55,431 Dar Adora vorbește despre ea soțul și copiii ei. 269 00:11:55,779 --> 00:11:58,477 Adică, ea folosește exemple din ea viata reala. esti chiar căsătorit? 270 00:11:58,608 --> 00:11:59,609 Singur din punct de vedere tehnic. 271 00:11:59,914 --> 00:12:00,915 Singur! 272 00:12:01,480 --> 00:12:03,134 Uite! Cititorii știu asta nu este strict adevărat. 273 00:12:03,265 --> 00:12:05,136 Da, ei nu știi că acest lucru este neadevărat. 274 00:12:05,615 --> 00:12:09,445 Hei, s-ar putea să nu arăt ca poza, dar sfatul pe care il dau este sunet, bine? 275 00:12:09,575 --> 00:12:11,882 Sunt un cuplu autorizat consilier. 276 00:12:13,275 --> 00:12:15,756 Atunci ar trebui să te dezvălui. 277 00:12:16,669 --> 00:12:20,282 Ce am de gând să fac? 278 00:12:23,546 --> 00:12:26,070 Mă poți ajuta. 279 00:12:26,201 --> 00:12:30,205 Mă poți ajuta așa Adora ar fi făcut-o dacă ar fi reale. 280 00:12:30,335 --> 00:12:32,337 sunt real. 281 00:12:32,903 --> 00:12:36,428 Am de gând să lansez o companie saptamana aceasta care este sortit eşecului pentru că a ta 282 00:12:36,559 --> 00:12:42,173 sfat nepotrivit. Puteți face publicitate ea. Ai putea chiar să fii al meu ex! 283 00:12:42,304 --> 00:12:44,219 Ce? Nu- 284 00:12:44,741 --> 00:12:47,831 Acest lucru iese puțin din mână. Nu cred că e așa de bun idee. 285 00:12:47,962 --> 00:12:51,052 Oh da. Și în schimb, 286 00:12:51,182 --> 00:12:54,011 Voi păstra toate astea informaţii despre Adora între noi. 287 00:12:54,142 --> 00:12:56,231 Îmi pare rău. ești tu ma santajeaza? 288 00:12:56,361 --> 00:12:57,493 Nu! 289 00:12:57,623 --> 00:13:00,061 Nu. Nu. Nu, nu, nu. 290 00:13:00,191 --> 00:13:04,805 Este doar un schimb de ajutor pentru reţinerea comunală a informaţii. 291 00:13:04,935 --> 00:13:06,110 Sună a șantaj. 292 00:13:06,545 --> 00:13:08,199 Ascultă... 293 00:13:08,330 --> 00:13:10,549 Îți place să dai sfaturi, nu? 294 00:13:10,680 --> 00:13:12,682 Vreau ajutorul tău! 295 00:13:13,204 --> 00:13:15,337 Vă rog. Vă rog. 296 00:13:15,467 --> 00:13:17,992 Păstrarea acestui secret este foarte, foarte important pentru mine, bine? 297 00:13:18,122 --> 00:13:20,908 Oamenii au nevoie de Adora. 298 00:13:21,212 --> 00:13:23,519 Apoi sună ca avem o afacere. 299 00:13:28,393 --> 00:13:29,917 Uite, 300 00:13:30,047 --> 00:13:32,615 Am clienți de văzut, dar... 301 00:13:34,051 --> 00:13:38,055 Acesta este numărul meu de telefon. Să vorbesc. 302 00:13:38,186 --> 00:13:39,404 bine... 303 00:13:39,535 --> 00:13:41,493 Adam. 304 00:13:41,624 --> 00:13:43,844 Voi fi în legătură. 305 00:13:53,549 --> 00:13:56,334 Deci ai făcut o înțelegere cu asta doamna să fie standul ei în iubit și 306 00:13:56,465 --> 00:14:00,077 practic i-am promis că tu i-ar ajuta afacerea să reușească? 307 00:14:00,208 --> 00:14:01,862 Ei bine, sună rău când spui așa. 308 00:14:01,992 --> 00:14:05,778 Da, pentru că este rău! Uite Adam, ești grozav la meseria ta. 309 00:14:05,909 --> 00:14:09,478 Toată lumea de la birou iubește tu. Mergi mereu deasupra și dincolo de- 310 00:14:09,608 --> 00:14:10,566 Simt că vine un „„dar””... 311 00:14:10,696 --> 00:14:11,610 Dar, 312 00:14:11,741 --> 00:14:13,090 personal? 313 00:14:13,221 --> 00:14:14,613 Sunt îngrijorat pentru tine, omule. 314 00:14:14,744 --> 00:14:16,485 Mă descurc grozav! 315 00:14:16,833 --> 00:14:19,618 Îl ții împreună. Asta e diferit și știi că. 316 00:14:19,749 --> 00:14:21,969 Uite, consilierea este o normă întreagă concert. 317 00:14:22,099 --> 00:14:25,755 Întotdeauna iei mai mult decât tine trebuie. Plus rubrica de sfaturi și acum? 318 00:14:25,886 --> 00:14:28,889 Acum ai de gând să recreativ rezolvarea problemei pe partea. Este prea mult! 319 00:14:29,019 --> 00:14:33,023 Sunt bun la prea multe. In plus, stii tu Mi-ar plăcea să dezamăgesc cineva. 320 00:14:33,154 --> 00:14:37,201 Da. Nu am de gând să spun, dar tu ar trebui să știu că am gânduri despre asta. 321 00:14:37,332 --> 00:14:38,594 Gândurile terapeutului. 322 00:14:38,724 --> 00:14:40,030 Va fi bine. 323 00:14:40,291 --> 00:14:43,120 Sunt doar îngrijorat că vei merge arde inima aceea mare a ta 324 00:14:43,251 --> 00:14:45,122 daca te intinzi prea subtire. 325 00:14:45,644 --> 00:14:49,431 Și poate să nu-i spui consiliu de autorizare despre toate extracurricularele terapie. 326 00:14:49,561 --> 00:14:51,433 Nu este ilegal să ajuți cineva. 327 00:14:51,563 --> 00:14:54,131 Ea se lupta iar ea a venit la mine. 328 00:14:54,262 --> 00:14:56,177 Mătușa Adora, din punct de vedere tehnic. 329 00:14:56,307 --> 00:14:58,353 Uite... vreau să ajut, bine? 330 00:14:58,483 --> 00:15:00,616 O să-i dau doar puțin ghiont în direcția corectă. 331 00:15:00,746 --> 00:15:02,270 Oh, sănătos. 332 00:15:02,400 --> 00:15:03,880 Bine și mă ajut singur. 333 00:15:04,011 --> 00:15:06,883 Adică, ea ar putea expune adevărul despre Adora. 334 00:15:07,014 --> 00:15:10,191 În regulă, dar știi, cred joci un joc foarte periculos joc. 335 00:15:10,321 --> 00:15:11,192 Va fi bine. 336 00:15:11,322 --> 00:15:12,367 Hmm. 337 00:15:18,982 --> 00:15:22,507 Permiteți-mi să vă prezint cele 12 zile de Crăciun. 338 00:15:22,855 --> 00:15:26,381 Blogul și lansarea afacerii planificator de evenimente, Zoe Sampson. 339 00:15:30,776 --> 00:15:34,476 12 întâlniri solo de Crăciun. Asta nu e foarte atrăgător. 340 00:15:34,606 --> 00:15:35,520 Bine. 341 00:15:35,651 --> 00:15:37,000 La scurt timp? 342 00:15:37,305 --> 00:15:40,830 Cuplurile ocupate pot încă strânge puțină dragoste, 343 00:15:40,961 --> 00:15:44,312 fă-ți timp unul pentru celălalt timp făcând cumpărăturile de sărbători. 344 00:15:46,575 --> 00:15:49,447 Nu pot face asta de unul singur. 345 00:15:58,413 --> 00:15:59,544 Ai nevoie de o mână de lucru? 346 00:15:59,675 --> 00:16:01,242 Hei! Ce faci aici? 347 00:16:01,372 --> 00:16:04,506 Oh, încercând și eșuând lamentabil la imaginez o întâlnire aici. 348 00:16:04,636 --> 00:16:05,637 Oh... 349 00:16:05,768 --> 00:16:08,423 Da, nu mi-e dor de Carry. 350 00:16:08,553 --> 00:16:11,513 Am doar probleme imaginându-l singur. 351 00:16:11,643 --> 00:16:14,559 Ei bine, mi-aș dori să pot ajuta. Dar suntem cu personal scurt pentru cookie cărucior şi 352 00:16:14,690 --> 00:16:15,691 suntem trântiți înăuntru. 353 00:16:15,821 --> 00:16:17,954 Oh, nu nu. E în regulă. 354 00:16:18,563 --> 00:16:21,566 Am o idee. E ca și cum, chiar nebunesc. 355 00:16:21,697 --> 00:16:24,395 Știi că sunt nebun timp, nu? Și mă distrez. 356 00:16:24,526 --> 00:16:26,615 Adevărat. 357 00:16:26,745 --> 00:16:28,356 Bine, pune-mă la lucru cât timp eu asteptati? 358 00:16:28,486 --> 00:16:29,879 Da. Vă rog. 359 00:16:30,314 --> 00:16:32,751 Da, trebuie neapărat simți-te auzit în relația ta. 360 00:16:32,882 --> 00:16:35,885 Asta este foarte, foarte important. Acum, voi aduna câteva exercitii, 361 00:16:36,190 --> 00:16:38,322 si... 362 00:16:38,453 --> 00:16:40,150 Știi, ne vedem în continuare saptamana, bine? 363 00:16:40,281 --> 00:16:41,804 Multumesc. 364 00:16:45,938 --> 00:16:47,549 Hei, mai ai o secundă? 365 00:16:47,679 --> 00:16:50,160 Întotdeauna. 366 00:16:50,552 --> 00:16:54,077 Deci, am avut această întâlnire grozavă cu Cheryl despre relația noastră cu psihiatrie 367 00:16:54,208 --> 00:16:57,385 birou la Saint Mary's și cu mine nu simti foarte auzit în această relație. 368 00:16:57,515 --> 00:16:59,430 Mă asculți măcar la toate? 369 00:16:59,561 --> 00:17:01,389 Îmi pare rău. 370 00:17:01,519 --> 00:17:04,609 Uită-te la tine. Ești îngropat în e-mailuri și în documente. 371 00:17:04,740 --> 00:17:06,046 Lasă-mă să te ajut. 372 00:17:06,176 --> 00:17:08,352 Sunt bine, bine? primesc totul făcut. 373 00:17:08,483 --> 00:17:10,180 Acesta este doar altul problema de rezolvat. 374 00:17:10,311 --> 00:17:11,355 Asta e fata? 375 00:17:11,486 --> 00:17:13,401 Odată cu despărțirea și afaceri? 376 00:17:13,531 --> 00:17:14,532 Da. 377 00:17:14,663 --> 00:17:16,273 Uite, Adam. 378 00:17:16,534 --> 00:17:19,624 Dă-i un plus de încredere și apoi aruncă-o afară în mare. 379 00:17:19,755 --> 00:17:21,844 Trebuie să înveți să dau drumul, prietene. 380 00:17:21,974 --> 00:17:24,716 Ceea ce am nevoie este un 25 oră din zi. Bine? 381 00:17:24,847 --> 00:17:25,891 Pot veni după muncă. 382 00:17:26,022 --> 00:17:28,590 Ne vedem într-o oră. 383 00:17:28,720 --> 00:17:30,244 Și jumătate. 384 00:17:30,374 --> 00:17:31,767 Oh, grozav. 385 00:17:32,159 --> 00:17:34,770 Voi avea asta împachetat repede și eficient, bine? 386 00:17:34,900 --> 00:17:36,424 Și voi trece la următorul lucru. Vei vedea. 387 00:17:36,554 --> 00:17:37,990 Corect. 388 00:17:39,079 --> 00:17:39,731 Acum, dacă va trebui să mă scuzi, am un chat video cu ceva nou clientii. Deci... 389 00:17:39,862 --> 00:17:40,732 Clienți noi? 390 00:17:41,385 --> 00:17:42,734 Oh... Bine. 391 00:17:54,920 --> 00:17:56,792 Oh, aici. 392 00:17:56,922 --> 00:17:58,620 Hi. Scuze că am întârziat. 393 00:17:58,750 --> 00:18:01,536 Ai bâzâit, cum pot ajuta? 394 00:18:02,014 --> 00:18:03,842 Am de gând să vorbesc cu tine de parcă ai fi Adora, 395 00:18:03,973 --> 00:18:06,280 și tu faci doar ta cel mai bine să fii ea, bine? 396 00:18:06,410 --> 00:18:07,237 Bine de mine. 397 00:18:07,368 --> 00:18:07,977 Mare. 398 00:18:08,108 --> 00:18:09,631 Puțin context... 399 00:18:10,327 --> 00:18:13,069 După ani în care a fost suprasolicitat şi prost plătit, am decis că e timpul la 400 00:18:13,200 --> 00:18:16,116 lovesc pe cont propriu. am fost lucrează ca planificator de propuneri -— 401 00:18:16,246 --> 00:18:18,161 Așteaptă. Îmi pare rău, îmi pare rău... 402 00:18:18,292 --> 00:18:20,598 propuneri de nunta? Asta este o lucru? 403 00:18:20,729 --> 00:18:22,818 Adora ar fi știut asta. 404 00:18:22,948 --> 00:18:25,386 Ei bine... 405 00:18:25,516 --> 00:18:28,302 Ipotetic, ce dacă persoana a spus, nu? 406 00:18:28,432 --> 00:18:30,956 Nu am acceptat posibile nu. 407 00:18:31,261 --> 00:18:32,958 Oricum... 408 00:18:33,568 --> 00:18:36,788 Speram să folosesc asta experiență să se extindă asupra lui. mergeam pentru a începe 409 00:18:36,919 --> 00:18:40,531 date de planificare, logodna petreceri, petreceri aniversare și nuntă petreceri-— 410 00:18:40,662 --> 00:18:43,534 Chestii romantice. Nu, am înțeles. Hei... Vrei să iei un cidru gogoasa? 411 00:18:43,665 --> 00:18:44,927 Poate doar mergi de-a lungul... 412 00:18:45,232 --> 00:18:49,497 Nu. Nu, am gustări listate pentru mai târziu în dată. 413 00:18:49,627 --> 00:18:54,632 Ah. Da, bine, nu spune nimic romantism ca o planificare meticuloasă. Aşa... 414 00:18:54,763 --> 00:18:59,637 Pentru a lansa compania, am fost mergând la împărtășiți idei de întâlniri testate de dvs cu adevărat. 415 00:18:59,768 --> 00:19:01,509 Cele 12 date de Crăciun. 416 00:19:02,074 --> 00:19:05,295 Aveam de gând să găzduiesc pop-up evenimente, și totul avea să culmine cu unul 417 00:19:05,426 --> 00:19:09,691 eveniment frumos, care am fost sperând ar fi petrecerea mea de logodnă, 418 00:19:09,821 --> 00:19:11,519 dar amândoi știm cum s-a dovedit asta. 419 00:19:11,649 --> 00:19:13,912 Alerta de spoiler. 420 00:19:14,174 --> 00:19:16,524 Te superi dacă mă uit la liantul pentru o secundă? 421 00:19:16,654 --> 00:19:17,960 Oh, fii oaspetele meu. 422 00:19:18,090 --> 00:19:19,744 - Grozav. - Deci... 423 00:19:20,354 --> 00:19:24,401 După cum puteți vedea, primul articol pe listă răsfoiește meșteșugurile tale locale piata, 424 00:19:24,532 --> 00:19:28,231 ca să poți obține totul pentru nevoile tale festive. 425 00:19:28,362 --> 00:19:32,975 Vedea? Adică, nu ar fi ceva ca acesta să fie perfect pentru o gazdă cadou? 426 00:19:33,323 --> 00:19:35,325 Da. Da, poate. 427 00:19:35,456 --> 00:19:38,067 Ascultă, poate că ar trebui mai ia un pic de... 428 00:19:38,328 --> 00:19:40,461 Abordare relaxată. 429 00:19:40,591 --> 00:19:44,465 Hmm. Și poate că ar trebui ia în considerare că ești pe subțire gheata. 430 00:19:44,595 --> 00:19:46,293 Bine... Retras. 431 00:19:46,597 --> 00:19:50,862 Uite, nu pentru a legăna barca, dar pur si simplu pentru ca ai cerut un sfat... 432 00:19:50,993 --> 00:19:54,039 Dacă datele de planificare nu este pentru tine acum, 433 00:19:54,170 --> 00:19:57,042 nu toate aceste planuri trebuie să fii romantic. 434 00:19:57,173 --> 00:19:58,870 Cum vrei să spui? 435 00:19:59,001 --> 00:20:01,525 Ei bine, vreau să spun, singură oamenii pot merge la colindat. 436 00:20:01,656 --> 00:20:03,397 Prietenii ar putea lua o curs de gătit împreună. 437 00:20:03,527 --> 00:20:06,095 De ce să vă limitați audiența? 438 00:20:06,487 --> 00:20:10,926 Este un gând interesant, dar vreau să fiu romantic. 439 00:20:11,056 --> 00:20:14,059 Și în plus, sper că asta în cele din urmă Eu și Cary ne vom întoarce împreună- 440 00:20:14,190 --> 00:20:15,670 Scuze, scuze, scuze. 441 00:20:15,800 --> 00:20:19,021 Tipul care a aruncat tu la cină? 442 00:20:19,151 --> 00:20:23,895 Suntem perfecți împreună. Pur și simplu nu poate vedea asta. 443 00:20:25,680 --> 00:20:27,682 Bine. Nu, îmi pare atât de rău. Dar, 444 00:20:27,812 --> 00:20:31,642 uite parerea mea profesionala este că trebuie să mergi mai departe. 445 00:20:31,773 --> 00:20:34,732 Oh, îmi pare rău... A cui părere profesională? 446 00:20:37,735 --> 00:20:39,694 De ce nu mergem ia gogoasa aia acum? 447 00:20:39,824 --> 00:20:41,348 Da, absolut. Asta ar fi grozav. 448 00:20:41,478 --> 00:20:43,045 Grozav, pentru că cred probabil că putem sări 449 00:20:43,175 --> 00:20:46,788 mâinile care se țin și alegerea uleiurilor esențiale parte. 450 00:20:46,918 --> 00:20:48,920 Sunt de acord. 451 00:21:03,283 --> 00:21:06,068 Nu e cea mai rea idee... 452 00:21:06,198 --> 00:21:07,635 Întâlniri cu prietenii. 453 00:21:07,765 --> 00:21:09,985 Întâlniri cu tine, chiar și. 454 00:21:10,115 --> 00:21:11,943 Iată. 455 00:21:12,074 --> 00:21:15,860 Doar că nu știu că sunt gata la pivotează complet întregul meu afaceri. 456 00:21:15,991 --> 00:21:20,517 Adică, mi-am dat doar până Anul Nou pentru a dovedi că pot face asta. 457 00:21:20,648 --> 00:21:24,478 Bine. Adică, este prea mult să spun că urăsc asta? 458 00:21:25,087 --> 00:21:26,784 Absolut. 459 00:21:27,307 --> 00:21:31,267 Uite, eu scriu o coloană, bine? Și dacă vrei să fac publicitate asta, 460 00:21:31,398 --> 00:21:34,401 Îmi pare rău, dar conținutul are nevoie munca. 461 00:21:34,531 --> 00:21:37,839 Hmm. Și ce ați sugera? 462 00:21:37,969 --> 00:21:39,536 Ei bine, 463 00:21:40,102 --> 00:21:42,496 Adică, dă-mi puțin timp să mestec pe ea, dar promit că pot veni cu ceva 464 00:21:42,626 --> 00:21:45,586 putin mai bine decat asta. 465 00:21:58,250 --> 00:22:00,470 Hei! eu... 466 00:22:00,601 --> 00:22:02,167 Ți-am adus un cadou. 467 00:22:02,298 --> 00:22:05,257 Unele de casă cidru de caramel sarat. 468 00:22:05,388 --> 00:22:07,695 Oh, nu trebuia fă asta, dar o voi lua. 469 00:22:07,825 --> 00:22:11,307 Oh, bine. Ei bine, încerc Rămâneți pe partea bună și, 470 00:22:11,438 --> 00:22:13,918 uite, îmi pare rău dacă eu depășit ieri. 471 00:22:14,049 --> 00:22:16,356 Ei bine, acesta este un început bun. 472 00:22:16,486 --> 00:22:20,142 Așa că când îți faci missiva a ieșit ziua noastră la piață? 473 00:22:20,272 --> 00:22:23,188 Oh, și pentru ce facem a doua noastră întâlnire de Crăciun? 474 00:22:23,319 --> 00:22:24,886 Am postat azi dimineata. Citește și plânge. 475 00:22:25,016 --> 00:22:26,714 Ahh. 476 00:22:30,021 --> 00:22:33,242 Wow. Da. Acesta este... 477 00:22:33,373 --> 00:22:34,983 Acesta este cu siguranță... 478 00:22:35,113 --> 00:22:39,161 foarte detaliat si organizat descrierea unui posibil eveniment. 479 00:22:39,291 --> 00:22:40,989 Multumesc. 480 00:22:41,903 --> 00:22:43,513 Am vrut să mă asigur de oameni știa că tu mai poate face timp pentru sărbătorind dragostea, 481 00:22:43,644 --> 00:22:45,080 chiar și cu un program încărcat. 482 00:22:45,210 --> 00:22:46,690 Corect, da. 483 00:22:46,821 --> 00:22:48,126 Și îmi place foarte mult ta... 484 00:22:48,257 --> 00:22:50,041 fotografiile tale. Ştii, 485 00:22:50,520 --> 00:22:54,263 Mereu am spus acea mână modele nu primi respectul pe care ei merita, deci. 486 00:22:54,568 --> 00:22:56,221 Deci te crezi și tu amuzant. 487 00:22:56,526 --> 00:22:58,180 Fermecător. 488 00:22:58,310 --> 00:23:00,138 nu sunt? 489 00:23:00,617 --> 00:23:03,272 Bine, a doua întâlnire? 490 00:23:03,403 --> 00:23:05,927 Ei bine, m-am gândit că clienții mei s-ar putea bucura de a primi puțin festivă. 491 00:23:10,148 --> 00:23:11,411 Deci... 492 00:23:11,541 --> 00:23:14,152 am de gând să plec astea aici. Multumesc. 493 00:23:14,283 --> 00:23:17,678 Răspândind puțin Crăciun înveselește-te cu unii 494 00:23:17,808 --> 00:23:19,070 bum-ba-da-bum! 495 00:23:19,201 --> 00:23:21,072 Fotografii de vacanță în aceeași zi. 496 00:23:21,203 --> 00:23:23,118 Bine! Imi place. 497 00:23:23,248 --> 00:23:25,686 Corect? Bine, așa m-am gândit am putea doar poze... 498 00:23:25,816 --> 00:23:28,079 Dacă vrei doar stai aici, 499 00:23:28,210 --> 00:23:31,909 și apoi vom pune doar o probă pe ea. Şi dacă întreabă cineva, ești al meu asistent. 500 00:23:32,040 --> 00:23:33,955 Sau un model angajat. 501 00:23:34,085 --> 00:23:35,913 Sigur. 502 00:23:36,044 --> 00:23:36,958 Bine. 503 00:23:43,094 --> 00:23:44,879 Bine, bine. eu... 504 00:23:45,009 --> 00:23:47,011 Îmi place asta. Îmi place foarte mult asta. 505 00:23:47,142 --> 00:23:50,188 Dar dacă primim puțin mai creativ cu el? 506 00:23:50,319 --> 00:23:52,887 Creativ cum? 507 00:23:53,191 --> 00:23:54,628 Oh. 508 00:23:57,631 --> 00:23:59,067 Da. 509 00:23:59,937 --> 00:24:01,635 Ta-da! 510 00:24:03,463 --> 00:24:06,117 Nu? Haide. Le-ai putea folosi cu adevărat. 511 00:24:06,248 --> 00:24:08,990 Le-ai putea trimite, aș putea direcționa. 512 00:24:09,294 --> 00:24:10,339 Nu știu. 513 00:24:10,644 --> 00:24:12,167 Haide. 514 00:24:12,646 --> 00:24:14,256 Un cuplu adevărat s-ar distra, nu? Deci trebuie să găsești distracția. 515 00:24:14,386 --> 00:24:15,823 Demonstrează în mod corespunzător. 516 00:24:15,953 --> 00:24:17,607 Adevărat. 517 00:24:17,738 --> 00:24:20,305 Și oamenii vor întreba oricum despre Cary, nu? 518 00:24:20,436 --> 00:24:23,352 Da. Până atunci, mi-aș dori de noi să fim din nou împreună, deci. 519 00:24:23,483 --> 00:24:26,529 Zoe, nu ai nevoie reveniți împreună. 520 00:24:26,660 --> 00:24:30,054 Ceea ce trebuie să faci este să înveți să te distrezi singur. 521 00:24:30,185 --> 00:24:35,756 Pun pariu că, până ajungem noi terminat cu asta, nici nu-ți vei aminti numele lui. 522 00:24:35,886 --> 00:24:37,671 Daca spui asa. 523 00:24:37,801 --> 00:24:40,021 Cum e asta? 524 00:24:41,849 --> 00:24:43,677 Nu e rău, dar... 525 00:24:45,113 --> 00:24:46,984 Am o altă idee. 526 00:24:47,115 --> 00:24:47,855 Bine. 527 00:24:49,683 --> 00:24:52,294 Haide. Iată. 528 00:24:52,424 --> 00:24:54,252 Bine, pune-le pe alea. 529 00:24:54,383 --> 00:24:55,210 Bine. 530 00:25:14,882 --> 00:25:16,884 Acestea sunt de fapt fantastic. 531 00:25:17,014 --> 00:25:19,016 Tot meritul pentru tine. A fost ideea ta. 532 00:25:19,147 --> 00:25:20,235 nu, 533 00:25:20,627 --> 00:25:24,195 a fost un efort comun. eu doar sper cu adevărat că oamenii le vor vedea. 534 00:25:24,456 --> 00:25:27,329 Lansarea nu a fost oprită la un început hohotitor? 535 00:25:27,459 --> 00:25:31,289 Nu tocmai. Există doar au fost câteva vizualizări până acum. 536 00:25:31,420 --> 00:25:33,161 Pai asculta... 537 00:25:33,291 --> 00:25:36,120 Ca scriitor, poate puțin sfat? 538 00:25:36,381 --> 00:25:37,818 ascult. 539 00:25:37,948 --> 00:25:40,124 Bine, poate vrei 540 00:25:40,255 --> 00:25:43,084 mai pune putin din tine în ceea ce împărtășiți. 541 00:25:43,388 --> 00:25:45,390 Ei bine, asta e bogat venind de la tine. 542 00:25:45,521 --> 00:25:47,871 Bine corect. Dar uite, Adora are 543 00:25:48,002 --> 00:25:50,004 împărtășește mult din ea însăși. Ea folosește anecdote 544 00:25:50,134 --> 00:25:52,136 și cu siguranță are o voce. Doar... 545 00:25:52,267 --> 00:25:53,921 Știi, nu vocea mea. 546 00:25:54,051 --> 00:25:55,662 Ești atât de profund ciudat. 547 00:25:55,792 --> 00:25:56,880 Multumesc. 548 00:25:57,185 --> 00:25:59,579 Uite, rămâi cu ea și fă-l al tău. 549 00:25:59,709 --> 00:26:02,756 Dacă faci ceva grozav, vor veni oamenii. 550 00:26:03,539 --> 00:26:05,802 Sper că ai dreptate. 551 00:26:05,933 --> 00:26:07,369 am dreptate. 552 00:26:11,068 --> 00:26:12,679 Oh, îmi place acela. 553 00:26:12,809 --> 00:26:14,115 Acela e chiar prost. 554 00:26:16,247 --> 00:26:18,728 Deci, Zoe, morm de nerăbdare să știm... 555 00:26:18,859 --> 00:26:19,947 Cum merge afacerea? 556 00:26:20,077 --> 00:26:22,123 Și mai important, cine era acel tip? 557 00:26:22,253 --> 00:26:23,428 Tip? 558 00:26:23,559 --> 00:26:24,952 Da, era un tip. 559 00:26:25,082 --> 00:26:26,475 - Ce?! - Un tip drăguț! 560 00:26:26,606 --> 00:26:28,042 La piata. Cu Zoe. 561 00:26:28,172 --> 00:26:29,957 - Ooh. - Crezi că e drăguț? 562 00:26:30,087 --> 00:26:31,132 Oh da. 563 00:26:31,262 --> 00:26:32,786 Frumos. 564 00:26:33,090 --> 00:26:36,964 Nu sunt suficiente rezervări totuși, Em. Și el este doar un tip, 565 00:26:37,094 --> 00:26:38,879 care mă ajută cu mine afaceri. 566 00:26:39,009 --> 00:26:40,532 De fapt, îl văd din nou mai târziu astăzi. 567 00:26:40,663 --> 00:26:42,273 Oh, misterios. 568 00:26:42,404 --> 00:26:45,581 Și de două ori pe zi? Bine. 569 00:26:45,712 --> 00:26:48,889 La fel este, ca, un consultant sau un asistent personal? Sau...? 570 00:26:49,019 --> 00:26:51,631 Bine. am de gând să-ți spun baieti adevarul, dar ai avut 571 00:26:51,761 --> 00:26:53,981 să-mi promiți că nu spune cuiva, asta include și Joe. 572 00:26:54,111 --> 00:26:55,156 Bine. 573 00:26:56,461 --> 00:26:58,159 El este mătușa Adora. 574 00:26:58,289 --> 00:26:59,334 Ce? 575 00:26:59,464 --> 00:27:00,683 El este mătușa Adora? 576 00:27:00,814 --> 00:27:01,553 Shh!! Emma! 577 00:27:01,858 --> 00:27:03,294 Oh, ea este... 578 00:27:03,425 --> 00:27:05,557 El este o ea? 579 00:27:05,862 --> 00:27:08,473 E o tânără singură drăguță, el? 580 00:27:08,604 --> 00:27:10,084 Nu-i așa? 581 00:27:10,345 --> 00:27:12,477 Lumea este Topsy-Turvy, și nu știu cum să merg mai departe. 582 00:27:12,608 --> 00:27:13,740 Este Shakespeare? 583 00:27:13,870 --> 00:27:15,132 Nu știu. 584 00:27:15,263 --> 00:27:16,568 Băieți, sunt îngrijorat pentru Joe. 585 00:27:16,873 --> 00:27:18,005 Ce? Dar el? 586 00:27:18,527 --> 00:27:19,876 Ei bine, el se comportă în ultima vreme. Nu crezi... 587 00:27:20,007 --> 00:27:21,443 Despărțirile sunt contagioase, nu? 588 00:27:21,573 --> 00:27:24,141 Doamne, nu. Tu și Joe sunt perfecti impreuna. 589 00:27:24,272 --> 00:27:26,883 Ei bine, am crezut că tu și Cary sunteți perfect împreună și uite cum asta s-a dovedit. 590 00:27:27,014 --> 00:27:29,581 Ei bine, încercam să o pun pe Cary într-o cutie în care nu se potrivea în. 591 00:27:29,712 --> 00:27:34,586 Bărbatul a vrut să se mute la plaja si habar n-aveam. Nu ești tu și Joe. 592 00:27:34,717 --> 00:27:37,589 Și dacă este, toți putem fi singur împreună de Crăciun, 593 00:27:37,720 --> 00:27:39,983 ceea ce este aproape ca nu fiind singura deloc! 594 00:27:40,114 --> 00:27:42,290 Hei, oprește-te. 595 00:27:42,420 --> 00:27:44,161 Bine. esti bine. 596 00:27:44,422 --> 00:27:46,686 - Respirație adâncă, respirație adâncă. - Glumesc. Glumesc. Bine? 597 00:27:46,816 --> 00:27:48,078 Joe, nu se desparte tu. 598 00:27:48,209 --> 00:27:49,471 Nu vă faceți griji. 599 00:27:51,429 --> 00:27:53,301 Ca să fiu sincer, 600 00:27:53,431 --> 00:27:57,087 lansarea acestei afaceri nu a mers exact conform planului. 601 00:27:57,218 --> 00:28:01,744 Nu m-am gândit niciodată că voi încerca regândi intalniri pentru o persoana proaspat singura, 602 00:28:02,092 --> 00:28:05,269 dar îmi schimbă planurile pentru cu atât mai bine. 603 00:28:05,966 --> 00:28:09,099 La urma urmei, de ce ar trebui cele mai bune lucruri de Crăciun 604 00:28:09,230 --> 00:28:12,929 sau oricând să fie rezervat doar pentru cei indragostiti? 605 00:28:13,060 --> 00:28:17,281 Se pare că, carte de vacanță în aceeași zi este grozav pentru a răspândi bucurie indiferent 606 00:28:17,412 --> 00:28:21,242 de starea relației tale, mai ales cu un tip nou fierbinte lângă tine. 607 00:28:21,372 --> 00:28:23,418 Hei Moș Crăciun. 608 00:28:24,462 --> 00:28:26,160 bine... 609 00:28:26,290 --> 00:28:27,465 Iată-ne. 610 00:28:27,596 --> 00:28:29,467 Oh... Oh, asta e? 611 00:28:29,598 --> 00:28:31,208 Acesta este dans? 612 00:28:31,339 --> 00:28:32,296 eu... 613 00:28:32,427 --> 00:28:34,951 Uite, îmi pare rău... Nu dans. 614 00:28:35,082 --> 00:28:36,910 Hai, te rog? 615 00:28:37,345 --> 00:28:40,827 Acesta chiar am nevoie de tine pentru. Este pentru persoanele cu parteneri numai. 616 00:28:41,958 --> 00:28:43,830 corect... 617 00:28:46,615 --> 00:28:48,530 Bine. Bine, bine. 618 00:28:50,575 --> 00:28:52,752 Va fi distractiv... 619 00:28:57,844 --> 00:29:00,237 Bine și apoi mergeți împreună. 620 00:29:00,368 --> 00:29:01,151 Da. 621 00:29:01,282 --> 00:29:02,500 Îți ridici picioarele. Nu diapozitiv. 622 00:29:02,631 --> 00:29:05,286 - Oh. Îmi pare rău. Bine. - Îl face mai ușor. 623 00:29:06,026 --> 00:29:07,462 Deci, ieşi. 624 00:29:07,592 --> 00:29:08,593 Corect. 625 00:29:08,724 --> 00:29:09,856 Și apoi împreună. 626 00:29:09,986 --> 00:29:10,465 Bine. 627 00:29:10,595 --> 00:29:12,162 Da. 628 00:29:12,293 --> 00:29:13,076 Bine, așa că o să facem mergi in acelasi timp. 629 00:29:13,207 --> 00:29:14,338 Oh, bine. 630 00:29:14,469 --> 00:29:15,992 Și apoi mergeți împreună. 631 00:29:16,123 --> 00:29:17,341 Oh... Îmi pare rău. 632 00:29:17,472 --> 00:29:18,299 Îmi pare rău. 633 00:29:18,429 --> 00:29:19,691 Vom merge încet, bine? 634 00:29:20,170 --> 00:29:21,302 Vom încerca mai întâi cu acest picior. 635 00:29:21,432 --> 00:29:22,129 Bine. 636 00:29:24,435 --> 00:29:25,523 Ohhh! 637 00:29:25,654 --> 00:29:27,787 Vedea? Nu ești așa de rău. 638 00:29:27,917 --> 00:29:29,179 Nu ești chiar atât de rău. 639 00:29:29,310 --> 00:29:31,225 Cu întregul chestia cu dansul, vreau să spun. 640 00:29:31,355 --> 00:29:33,270 Da, asta e... Asta e ceea ce eu însemna. 641 00:29:33,401 --> 00:29:35,707 Oh, bine. 642 00:29:36,012 --> 00:29:37,579 Este foarte aproape. 643 00:29:42,149 --> 00:29:44,194 La fel si tu... 644 00:29:44,325 --> 00:29:46,631 Mi-ai urmat sfatul și împărtășește puțin mai mult pe tine însuți 645 00:29:46,762 --> 00:29:48,503 cu ultima ta postare pe blog? 646 00:29:48,633 --> 00:29:51,288 Am făcut-o, de fapt. 647 00:29:51,419 --> 00:29:53,334 Şi? 648 00:29:53,464 --> 00:29:57,251 Și am câțiva adepți noi si inca cateva like-uri. 649 00:29:57,381 --> 00:29:58,513 Ahh. 650 00:29:58,643 --> 00:30:00,689 Oamenilor le place felicitarea lui Moș Crăciun. 651 00:30:00,820 --> 00:30:03,083 Vezi ce ti-am spus? 652 00:30:03,735 --> 00:30:08,566 Știi că vorbind despre, eu nu uitat, îmi datorezi puțin striga. 653 00:30:08,697 --> 00:30:10,742 Ah, da. Păi vezi, 654 00:30:10,873 --> 00:30:14,268 treaba cu asta este că această primă versiune a postării tale 655 00:30:14,398 --> 00:30:18,011 nu a fost chiar la marca pentru mine, dar aceasta ultima versiune... 656 00:30:18,141 --> 00:30:19,447 Cred că pot da puțin ghiont. 657 00:30:19,577 --> 00:30:20,535 Oh? 658 00:30:20,665 --> 00:30:21,536 Da. 659 00:30:21,666 --> 00:30:23,103 Ar trebui să dansăm în continuare? 660 00:30:23,233 --> 00:30:26,584 Ce zici, una dintre astea? Ooh. 661 00:30:26,715 --> 00:30:28,891 Unde ai fost ascunde aceste mișcări? 662 00:30:29,022 --> 00:30:30,719 Ei bine, încrederea mea crește. 663 00:30:30,850 --> 00:30:34,505 La a treia zi de Crăciun, Mi s-a reamintit că în timp ce a curs de dans 664 00:30:34,636 --> 00:30:38,161 poate fi o întâlnire romantică pentru doi, în mișcare corpul tău este, de asemenea, o modalitate excelentă de a trece peste 665 00:30:38,292 --> 00:30:41,034 orice te doboară. 666 00:30:45,386 --> 00:30:48,258 Hei. Acestea arată grozav! 667 00:30:48,389 --> 00:30:51,348 Da? Cred că sunt cool suficient pentru a incearca acum. Vrei să faci onorurile? 668 00:30:51,479 --> 00:30:53,046 Da, căpitane. 669 00:30:54,612 --> 00:30:55,396 Hmm. 670 00:30:56,701 --> 00:30:58,529 Oh. Fierbinte! Fierbinte! 671 00:30:58,660 --> 00:31:00,792 Fierbinte? Ce? 672 00:31:00,923 --> 00:31:03,404 Oh, nu, îmi pare atât de rău. Ei au fost scos din cuptor pentru 20 de minute - 673 00:31:03,534 --> 00:31:04,274 Picant! 674 00:31:04,405 --> 00:31:05,449 Picant? 675 00:31:05,580 --> 00:31:06,407 Ce? 676 00:31:07,669 --> 00:31:08,626 Doamne... 677 00:31:09,018 --> 00:31:10,237 Oh, da. 678 00:31:12,369 --> 00:31:14,284 Cayenne. 679 00:31:14,415 --> 00:31:16,373 Trebuia să fie nucșoară. 680 00:31:16,504 --> 00:31:19,028 Doamne. 681 00:31:19,159 --> 00:31:21,509 E în regulă. Îl vei primi în continuare timp. 682 00:31:21,639 --> 00:31:24,599 mai bine. Clienții mei păstrează întrebând pentru turta mea dulce și eu... 683 00:31:24,729 --> 00:31:27,776 nici nu stiu... Ce este turta mea dulce? 684 00:31:28,559 --> 00:31:29,778 Oh... 685 00:31:29,909 --> 00:31:30,997 Acesta va fi Adam. 686 00:31:31,127 --> 00:31:31,780 Adam? Este asta... 687 00:31:32,085 --> 00:31:32,912 Mhm. 688 00:31:33,042 --> 00:31:35,262 Este de trei ori într-o zi? 689 00:31:36,698 --> 00:31:38,047 Nu spune asta. 690 00:31:38,308 --> 00:31:39,266 Nu spune asta! 691 00:31:44,619 --> 00:31:46,055 - Hei! - Hei. 692 00:31:46,186 --> 00:31:47,665 Intră. 693 00:31:48,101 --> 00:31:50,103 Da, mulțumesc. Uite, nu voi rămâne lung, Eu doar... am avut o idee. 694 00:31:50,233 --> 00:31:50,712 Oh, bine. 695 00:31:54,890 --> 00:31:56,196 Sper să fie în regulă treci pe la scurt timp. 696 00:31:56,326 --> 00:31:58,067 Oh, desigur. 697 00:31:58,198 --> 00:32:00,678 Aceasta este cea mai bună prietenă a mea, Lauren. Lauren, acesta este Adam. 698 00:32:00,809 --> 00:32:01,679 - Bună. - Bună. 699 00:32:01,810 --> 00:32:02,767 Oh, băieți, coaceți? 700 00:32:03,072 --> 00:32:03,768 Da. 701 00:32:04,030 --> 00:32:05,466 am fost... 702 00:32:06,032 --> 00:32:07,337 un fel de copt, de asemenea. am fost inspirat prin toate lucrurile de Crăciun 703 00:32:07,468 --> 00:32:08,991 facem în ultima vreme. Deci... 704 00:32:09,122 --> 00:32:09,644 Cookie? 705 00:32:09,774 --> 00:32:10,471 Da. 706 00:32:10,601 --> 00:32:11,472 Sigur! 707 00:32:17,652 --> 00:32:18,348 Mmm. 708 00:32:18,479 --> 00:32:20,437 Mmm. Și poți coace! 709 00:32:20,568 --> 00:32:22,135 Fac tot posibilul. 710 00:32:22,396 --> 00:32:23,745 Vrei un job la piata pop-up? 711 00:32:23,875 --> 00:32:25,747 Sau o soție? Pot fi? 712 00:32:25,877 --> 00:32:27,270 Oh, ea nu vrea să spună asta. 713 00:32:27,401 --> 00:32:29,664 Nu vreau, totuși nu vreau să spun. 714 00:32:30,491 --> 00:32:31,492 Sunt serios. 715 00:32:33,146 --> 00:32:34,625 Deci, care-i treaba? 716 00:32:34,756 --> 00:32:37,019 Da. Uite, eu... 717 00:32:37,150 --> 00:32:39,674 Îmi place ceea ce ai scris cursul de dans și 718 00:32:39,804 --> 00:32:41,676 Îmi plac foarte mult toate întâlnirile tale idei. 719 00:32:41,806 --> 00:32:43,808 Multumesc. O să-l iau. 720 00:32:44,070 --> 00:32:48,204 Da, și știu că am spus că aș face-o îți dau doar un mic strigăt, dar... 721 00:32:48,335 --> 00:32:50,250 Mergi mai departe? 722 00:32:50,902 --> 00:32:53,949 Ei bine, oprește-mă dacă nu vrei asta, bine? Dar am avut câțiva să scrie și au fost 723 00:32:54,080 --> 00:32:56,082 vorbind despre unele dintre se luptă cu asta au trecut prin. 724 00:32:56,212 --> 00:32:59,433 Și m-am gândit că ar putea fi perfect oportunitatea de a scrie săptămâna aceasta coloana 725 00:32:59,563 --> 00:33:03,698 totul despre cum as recomanda serviciile dvs. ca soluție. 726 00:33:04,612 --> 00:33:05,221 Serios? 727 00:33:05,352 --> 00:33:06,483 esti sigur? 728 00:33:06,614 --> 00:33:08,659 Doar dacă vrei să... 729 00:33:08,790 --> 00:33:10,748 Adică, desigur că doar... 730 00:33:10,879 --> 00:33:13,186 Speram doar că eu ar fi o parte a ta 731 00:33:13,316 --> 00:33:15,492 rezumat săptămânal de afaceri, dar 732 00:33:15,623 --> 00:33:17,233 o coloană întreagă? 733 00:33:17,364 --> 00:33:19,105 Da! Este ceea ce vreau să fac. 734 00:33:19,627 --> 00:33:22,499 Adică, așa ar face Adora vreau sa fac dacă ar vedea un inteligent, capabil femeie 735 00:33:22,630 --> 00:33:26,503 demararea unei afaceri care ar putea fii relevante pentru Coloana cititori. 736 00:33:26,634 --> 00:33:28,114 esti sigur? 737 00:33:28,244 --> 00:33:30,551 Da, absolut. 738 00:33:32,292 --> 00:33:34,076 Mulţumesc. 739 00:33:34,207 --> 00:33:37,210 Te-ai gândit vreodată la adăugând cayenne la acestea? 740 00:33:37,340 --> 00:33:38,689 Mica condiment? 741 00:33:38,820 --> 00:33:40,648 Ar fi picant. 742 00:33:41,866 --> 00:33:43,868 Ar putea fi bine. 743 00:33:43,999 --> 00:33:45,218 Deci, ne vedem mâine? 744 00:33:45,348 --> 00:33:46,610 Da da. 745 00:33:46,741 --> 00:33:48,264 - Sună bine. - Bine. Noapte bună. 746 00:33:48,395 --> 00:33:49,265 ''Noapte. 747 00:33:49,396 --> 00:33:51,311 Multumesc. Apropo. 748 00:33:55,793 --> 00:33:56,664 Zoe! 749 00:33:56,794 --> 00:33:57,708 Oh! 750 00:33:59,797 --> 00:34:02,583 Ce? Este doar total voluntar asistență reciprocă. 751 00:34:02,713 --> 00:34:05,368 Nu-mi pasă de asta. Bine? Mătușa Adora este o prostie. 752 00:34:05,499 --> 00:34:06,761 Ce? Nu. 753 00:34:06,891 --> 00:34:09,155 Oh, el este. Nu minți pe tine însuți. 754 00:34:09,285 --> 00:34:10,678 El este. 755 00:34:10,808 --> 00:34:12,462 Vino doar la a Special de Crăciun cu mine. 756 00:34:12,593 --> 00:34:13,768 Sigur, dacă putem vorbi despre el. 757 00:34:13,898 --> 00:34:15,117 Nu, nu putem. 758 00:34:15,248 --> 00:34:16,075 Oh, haide. 759 00:34:20,644 --> 00:34:24,039 Deci asta va fi un strâmt schimbare pentru blogul tău? Sau? 760 00:34:24,170 --> 00:34:28,261 Nu, cred că va fi bine. Sunt un scriitor rapid. 761 00:34:30,959 --> 00:34:33,092 Cum a fost ziua voastră? 762 00:34:33,222 --> 00:34:35,224 Pari puțin slăbit. 763 00:34:35,355 --> 00:34:38,619 Îmi pare rău. Da, sincer ocupat. eu înseamnă, 764 00:34:38,749 --> 00:34:41,709 sărbătorile sunt o perioadă mare pentru oameni în consilierea de cuplu industrie și 765 00:34:41,839 --> 00:34:43,972 coloana devine din ce în ce mai mult e-mail-uri decât pot suporta. 766 00:34:44,103 --> 00:34:47,323 Ei bine, vreau să spun, nu doar tu trebuie să scrie câte unul pentru ziar saptamana? 767 00:34:47,454 --> 00:34:50,935 Da, dar îmi place să mă întorc toată lumea asta scrie. Știi, chiar dacă acesta 768 00:34:51,066 --> 00:34:52,154 nu se imprimă. 769 00:34:52,285 --> 00:34:54,025 Wow, asta e mult. 770 00:34:54,156 --> 00:34:56,680 Da, dar este lucru corect de făcut. 771 00:34:56,811 --> 00:34:58,378 Dacă oamenii cer ajutor, 772 00:34:58,508 --> 00:34:59,770 ii ajutati. 773 00:35:25,753 --> 00:35:27,972 Fie că ai fost cu cineva de ani de zile, 774 00:35:28,103 --> 00:35:30,149 tocmai au început intalniri cu cineva nou, 775 00:35:30,279 --> 00:35:33,282 sau te-ai găsit brusc singur de sarbatori, 776 00:35:33,413 --> 00:35:37,286 încercând lucruri noi și începe nou tradițiile pot insufla viață un sezon 777 00:35:37,417 --> 00:35:43,814 care este atât de des marcat de aceleasi melodii, aceleași alimente, aceleași rutine vechi. 778 00:35:43,945 --> 00:35:47,731 În timp ce clasicii sunt grozavi, încercând ceva proaspăt te poate ajuta pauză 779 00:35:47,862 --> 00:35:50,517 obiceiuri vechi și găsi chiar mai multă bucurie de Crăciun. 780 00:35:54,521 --> 00:35:58,394 Am cumparat tot ce imi trebuie al meu Sărbătoarea de Crăciun cu ciocolată caldă 781 00:35:58,525 --> 00:36:01,876 pop-up, dacă aveți nevoie de unii cacao fierbinte și vrei să vii? 782 00:36:02,790 --> 00:36:04,661 Oh... 783 00:36:04,966 --> 00:36:07,316 E în regulă să spui și nu. 784 00:36:07,447 --> 00:36:08,404 eu doar... 785 00:36:08,535 --> 00:36:10,754 Am cam o multă muncă de făcut. 786 00:36:10,885 --> 00:36:13,627 Deci, nu, nu este punctul tău forte. 787 00:36:14,802 --> 00:36:17,892 Foarte priceput. 788 00:36:18,022 --> 00:36:22,157 Știi, când mă gândeam plecând vechiul meu job, mi-am făcut o viziune bord astfel încât 789 00:36:22,288 --> 00:36:24,899 Mi-aș putea imagina ce viața mea ar putea arăta ca. 790 00:36:25,029 --> 00:36:26,509 Oh da? 791 00:36:26,640 --> 00:36:28,555 Poate ar trebui să faci unul. 792 00:36:28,685 --> 00:36:31,558 Nu pari că ești foarte fericit in munca ta. 793 00:36:31,688 --> 00:36:32,907 Nu eu... 794 00:36:33,037 --> 00:36:33,951 Îmi iubesc meseria, 795 00:36:34,082 --> 00:36:35,431 Chiar da, doar... 796 00:36:35,562 --> 00:36:38,782 Poate că am luat prea multe. 797 00:36:39,174 --> 00:36:43,178 Da, vrei să faci toata lumea fericita. Înțeleg. 798 00:36:43,526 --> 00:36:45,485 Suntem la fel, doar diferiți. 799 00:36:45,615 --> 00:36:46,790 Oh? 800 00:36:46,921 --> 00:36:48,575 Ei bine... 801 00:36:49,053 --> 00:36:51,882 Cred că amândoi ne simțim ca noi trebuie să facă totul noi înșine pentru a face 802 00:36:52,013 --> 00:36:55,408 toata lumea fericita. Noi doar fă-o în moduri diferite. 803 00:36:55,538 --> 00:36:58,933 Pot fi sau nu un un mic ciudat al controlului. 804 00:36:59,063 --> 00:37:00,978 Și nu poți împărți încărcătura. 805 00:37:01,109 --> 00:37:03,764 Dar în orice caz, amândoi suntem doar oamenii mulțumesc în esență. 806 00:37:03,894 --> 00:37:04,808 Woah. 807 00:37:04,939 --> 00:37:06,288 Prea adânc? 808 00:37:06,419 --> 00:37:07,768 Nu... 809 00:37:07,898 --> 00:37:10,510 Nu, doar suficient de adânc. 810 00:37:10,901 --> 00:37:12,990 Presupun că ai citit acelea articole de psihologie am fost te trimite. 811 00:37:13,121 --> 00:37:14,470 Desigur! 812 00:37:14,601 --> 00:37:16,994 Am citit tot ce ai trimis eu. 813 00:37:17,125 --> 00:37:19,475 Știi, ești destul de înțelept în măsura în care băieții se prefac a fi 814 00:37:19,606 --> 00:37:22,086 dulci bătrâne plete. 815 00:37:24,872 --> 00:37:27,875 Hei, poate mă poți ajuta cu chestia cu Adora inbox? 816 00:37:28,005 --> 00:37:30,356 Mi-ar plăcea asta. 817 00:37:30,486 --> 00:37:31,835 Haide. 818 00:37:31,966 --> 00:37:33,620 Bine. 819 00:37:36,275 --> 00:37:40,453 Bine, deci Adora a primit un e-mail de la un copil ai cărui părinți sunt luptă. 820 00:37:40,583 --> 00:37:42,890 Și este îngrijorat că ar putea despartit, și se întreabă ce ar putea înseamnă 821 00:37:43,020 --> 00:37:44,761 pentru sărbători. 822 00:37:44,892 --> 00:37:47,721 Bine, bine. Mătușa Zoe este aici pentru a ajuta. 823 00:37:47,851 --> 00:37:49,288 Deci... 824 00:37:49,418 --> 00:37:50,376 Când părinții mei au divorțat... 825 00:37:50,506 --> 00:37:51,899 Așteaptă. Dvs... 826 00:37:52,552 --> 00:37:53,901 Părinții tăi sunt divorțați? 827 00:37:54,031 --> 00:37:55,772 Oh da. 828 00:37:55,903 --> 00:37:57,644 Da. 829 00:37:57,905 --> 00:38:00,168 Când s-a întâmplat, Eram foarte speriat. 830 00:38:00,299 --> 00:38:02,866 Și am fost foarte trist. 831 00:38:02,997 --> 00:38:06,087 Dar până la urmă a fost ce a fost mai bine pentru noi toți. 832 00:38:06,217 --> 00:38:08,045 Erau mai fericiți 833 00:38:08,176 --> 00:38:09,656 în afară. 834 00:38:09,786 --> 00:38:12,093 Da. Adică, 835 00:38:12,223 --> 00:38:16,924 asta se intampla. știi, uneori suntem mai bine în afară, mai bine pentru noi înşine şi 836 00:38:17,054 --> 00:38:19,187 mai bine pentru oameni ca noi dragoste. 837 00:38:19,448 --> 00:38:22,233 Exact. Și chiar dacă 838 00:38:22,364 --> 00:38:24,845 cum sărbătorim sa schimbat, 839 00:38:24,975 --> 00:38:27,282 Crăciunul a rămas la fel. 840 00:38:27,413 --> 00:38:30,067 Asta e frumusețea magia Crăciunului. 841 00:38:30,198 --> 00:38:32,940 Se intoarce mereu. 842 00:38:33,070 --> 00:38:34,768 Eşti bun. 843 00:38:34,898 --> 00:38:36,726 Multumesc. 844 00:38:36,857 --> 00:38:39,207 Adică suntem amândoi profesioniști în romantism. 845 00:38:39,338 --> 00:38:42,210 Eu doar ajut oamenii relatii infloreste in timp ce tu... 846 00:38:42,341 --> 00:38:45,387 Încercați cu disperare să le țineți împreună cu toată puterea mea. 847 00:38:45,518 --> 00:38:46,867 Da. 848 00:38:49,304 --> 00:38:53,482 Știi, nu m-am gândit niciodată ar fi incheiati cu un consilier de cuplu. 849 00:38:53,613 --> 00:38:55,310 Oh? 850 00:38:56,093 --> 00:38:59,706 L-am cam dat vina pe cel al meu părinții au văzut înapoi în zi pentru lor divortul. 851 00:38:59,836 --> 00:39:01,185 Wow. 852 00:39:01,316 --> 00:39:04,580 Sunt senzaționalizat. 853 00:39:04,928 --> 00:39:07,453 Nu vă faceți griji. Știu că nu este cum funcționează de fapt. 854 00:39:07,583 --> 00:39:09,498 Nu, eu doar... 855 00:39:10,978 --> 00:39:13,894 Chiar dacă a fost pentru cel mai bun, chiar a durut. 856 00:39:16,287 --> 00:39:19,378 Și dacă sunt sincer, Cred că probabil de asta sunt 857 00:39:19,508 --> 00:39:22,468 atât de frică de a fi singur pentru sărbători. 858 00:39:22,598 --> 00:39:24,252 Ei bine, asta nu se va întâmpla. 859 00:39:24,383 --> 00:39:26,210 Nu, vreau să spun, cel mai rău scenariu 860 00:39:26,341 --> 00:39:28,387 vino la mine. 861 00:39:28,517 --> 00:39:30,389 Dacă, știi, dacă... 862 00:39:30,519 --> 00:39:34,262 dacă nu ai unde să fii altundeva, sau pentru a merge. 863 00:39:34,393 --> 00:39:36,917 Zbor la mama mea. Dar, multumesc. 864 00:39:37,047 --> 00:39:38,527 Ah. Da. 865 00:39:38,658 --> 00:39:41,182 Bine, următoarea problemă. 866 00:39:44,881 --> 00:39:46,883 Știi, Adora a fost mătușa mea. 867 00:39:47,014 --> 00:39:48,755 Mătușa ta? 868 00:39:48,885 --> 00:39:52,846 Da. Poza aceea agățată biroul meu, asta e ea. 869 00:39:52,976 --> 00:39:57,241 Deci nu a fost întotdeauna singură, 30 de ani, tip care știe totul? 870 00:39:57,546 --> 00:39:59,026 Nu. Nu... 871 00:39:59,156 --> 00:40:02,377 Nu tocmai. Dar... 872 00:40:02,508 --> 00:40:04,597 Ea a fost cu adevărat incredibilă. 873 00:40:04,727 --> 00:40:06,773 Ea m-a crescut. 874 00:40:06,903 --> 00:40:09,602 Și ea este motivul Am devenit consilier. 875 00:40:09,732 --> 00:40:11,517 Era atât de... 876 00:40:11,647 --> 00:40:15,999 Atât de înțelept. Și atât de amabil. Și ea a condus coloana timp de zeci de ani. 877 00:40:16,130 --> 00:40:18,698 Era atât de bună la asta. 878 00:40:18,828 --> 00:40:21,831 Și ea chiar îi păsa oameni. Și problemele lor. 879 00:40:21,962 --> 00:40:25,922 Și ea a știut mereu exact ce sa spun. 880 00:40:26,053 --> 00:40:27,707 Si... 881 00:40:27,837 --> 00:40:30,449 Când s-a îmbolnăvit, 882 00:40:30,579 --> 00:40:35,410 ea dicta coloanele, şi Le-aș transcrie pentru ea. 883 00:40:35,541 --> 00:40:41,068 Și când s-a îmbolnăvit, eu doar, aș face-o mai scrie putin si... 884 00:40:41,198 --> 00:40:45,464 Și când ea a plecat, Știam doar ce va spune ea. 885 00:40:46,508 --> 00:40:49,990 Și nu am avut inima spune toți cititorii care au iubit-o. 886 00:40:50,120 --> 00:40:55,474 Știi, mi s-a părut că s-a terminat coloana ar însemna cumva să o pierzi din nou. 887 00:40:59,782 --> 00:41:03,786 Ești un tip bun, știi asta? 888 00:41:04,961 --> 00:41:06,920 Nu este o astfel de fraudă, până la urmă? 889 00:41:07,050 --> 00:41:08,922 Poate că nu. 890 00:41:12,795 --> 00:41:15,885 Bine, dă-mi următorul. eu sunt ajutându-vă să trimiteți această căsuță de e-mail la zero. 891 00:41:16,016 --> 00:41:17,626 Bine. 892 00:41:27,375 --> 00:41:28,811 Îmi pare rău, doar am încă un e-mail. 893 00:41:28,942 --> 00:41:30,813 Oh, te rog. Ocupat este bine. 894 00:41:31,161 --> 00:41:34,556 Spune-mi totul. Cum e mergând la Planificarea evenimentelor Zoe pentru toți Planificare? 895 00:41:34,687 --> 00:41:35,775 - Merge bine. - Bine. 896 00:41:35,905 --> 00:41:37,733 Merge foarte bine, de fapt. 897 00:41:38,255 --> 00:41:42,608 Așa că Adam sau Adora, mi-au împărtășit servicii într-una din coloane şi al meu trafic doar 898 00:41:42,738 --> 00:41:44,958 împuşcat peste noapte. Și acum eu au toate aceste noi cereri și 899 00:41:45,088 --> 00:41:49,440 înainte de a fi la fel ca vechi clientii și unul dintre verii mei. 900 00:41:49,571 --> 00:41:50,746 - Grozav. - Da. 901 00:41:50,877 --> 00:41:52,835 Orice afacere este bună afaceri, văr sau nu. 902 00:41:52,966 --> 00:41:54,010 - Adevărat. - Da. 903 00:41:54,141 --> 00:41:55,142 Am prăjituri! 904 00:41:55,272 --> 00:41:56,578 - Oh! - Ooh. 905 00:41:56,709 --> 00:41:58,711 A treia oară e un farmec. Sper. 906 00:42:02,366 --> 00:42:04,412 Sunt acestea bune pentru taraba din piata? 907 00:42:04,717 --> 00:42:05,195 Mmm... 908 00:42:05,326 --> 00:42:07,110 Ce? Ce este? 909 00:42:07,241 --> 00:42:10,679 Cred doar că poate este o putin prea multa sare. 910 00:42:10,810 --> 00:42:14,596 Bine, știi ce? sunt doar mergând la ajuta cu ciocolata calda amestecă în schimb. 911 00:42:14,727 --> 00:42:17,817 Câte marshmallows faci vrei in cele de menta? 912 00:42:17,947 --> 00:42:20,167 Nu știu, totuși multi se simt bine. 913 00:42:20,297 --> 00:42:22,430 Ce? 914 00:42:22,561 --> 00:42:26,216 Ai fost capturat de extraterestrii? Corpul smuls și înlocuit? ca- 915 00:42:26,347 --> 00:42:29,002 Relaxată, Zoe... Ai încercat acupunctura? 916 00:42:29,132 --> 00:42:29,524 nu- 917 00:42:29,829 --> 00:42:32,005 Nu, nu. Acesta este tot Adam. 918 00:42:32,135 --> 00:42:32,832 Nu. 919 00:42:32,962 --> 00:42:34,094 Da. 920 00:42:34,224 --> 00:42:37,488 Nu, nu este! Și sunt normal. 921 00:42:38,054 --> 00:42:40,317 Câte foi de calcul ai făcut face pentru acest pop-up cu ciocolată caldă? 922 00:42:40,448 --> 00:42:42,581 Doar acela. 923 00:42:43,103 --> 00:42:44,670 Fără febră? 924 00:42:44,800 --> 00:42:46,541 Pulsul ei este ok. 925 00:42:46,672 --> 00:42:51,154 Băieți! Băieți. Sunt bine. într-adevăr. Sunt doar fericit. 926 00:42:51,285 --> 00:42:53,940 Cary avea dreptate. Noi nu am fost bine împreună. Si... 927 00:42:54,070 --> 00:42:57,160 Presiunea de lucru pentru că Penny era mult. Si... 928 00:42:57,291 --> 00:42:59,119 Lansarea acestei afaceri chiar merge bine. 929 00:42:59,249 --> 00:43:00,947 Şi? 930 00:43:01,077 --> 00:43:02,688 Si... 931 00:43:03,166 --> 00:43:06,430 M-am distrat făcând cele 12 Date de Crăciun cu Adam. 932 00:43:06,561 --> 00:43:09,216 Ei bine, nu cu dar, știi, datorită lui Adam. 933 00:43:09,346 --> 00:43:11,000 Mi-aș dori. 934 00:43:11,131 --> 00:43:13,786 Joe a fost mai ciudat ca niciodată. Cred că mă evită. 935 00:43:13,916 --> 00:43:16,919 Nu mi-a spus unde este în mijlocul zilei timp de două ore! 936 00:43:17,050 --> 00:43:19,313 Emma, ​​Joe te iubește 937 00:43:19,443 --> 00:43:24,057 atâta. Sunt sigur că există a explicație perfect rezonabilă pentru aceasta. 938 00:43:24,187 --> 00:43:26,450 Și nu mai mânca din asta. Doar... 939 00:43:26,581 --> 00:43:27,843 Doar dă-mi-o. 940 00:43:27,974 --> 00:43:29,758 Orice altceva tu face este atât de bun. 941 00:43:29,889 --> 00:43:31,760 Da, doar nu astea prăjituri de turtă dulce. 942 00:43:31,891 --> 00:43:33,414 O să încerc din nou. 943 00:43:33,544 --> 00:43:35,024 - Ai prins asta. - Da, poți să o faci. 944 00:43:35,155 --> 00:43:36,417 Mulţumesc. 945 00:43:36,547 --> 00:43:38,767 - Credem în tine! - Ești atât de aproape! 946 00:43:46,993 --> 00:43:49,299 Decorați holurile cu crengi de ilfin. 947 00:43:49,430 --> 00:43:51,867 Fa la la la la la la la la la. 948 00:43:51,998 --> 00:43:54,348 Este anotimpul să fii vesel. 949 00:43:54,478 --> 00:43:56,785 Fa la la la la la la la la la la. 950 00:43:56,916 --> 00:43:59,179 Ne punem acum hainele noastre gay. 951 00:43:59,309 --> 00:44:01,747 Fa la la la la la la la la la. 952 00:44:01,877 --> 00:44:04,140 Troll-ul străvechiului colind de juletide 953 00:44:04,271 --> 00:44:07,100 Fa la la la la la la la la la. 954 00:44:07,230 --> 00:44:08,318 Vino să cânți cu noi. 955 00:44:08,449 --> 00:44:09,493 Oh. 956 00:44:11,060 --> 00:44:12,409 Ce urmează? 957 00:44:12,540 --> 00:44:14,673 Vă dorim un Crăciun Fericit. 958 00:44:14,803 --> 00:44:16,370 N-am auzit niciodată de asta. 959 00:44:18,589 --> 00:44:22,898 Vă dorim un Crăciun fericit. Vă dorim un Crăciun fericit. 960 00:44:23,029 --> 00:44:25,074 Vă dorim un Crăciun fericit. 961 00:44:25,205 --> 00:44:27,424 Și un An Nou fericit. 962 00:44:27,555 --> 00:44:31,515 Vești bune pe care le aducem pentru tine și rudele tale. 963 00:44:31,646 --> 00:44:34,083 Veste bună de Crăciun 964 00:44:34,214 --> 00:44:37,130 si un An Nou fericit. 965 00:44:38,218 --> 00:44:41,221 Pa băieți. Ne vedem mai târziu. 966 00:44:43,310 --> 00:44:44,354 A fost distractiv. 967 00:44:44,485 --> 00:44:46,182 Da, nu? 968 00:44:46,661 --> 00:44:50,447 Știi, îmi cam amintești al bunului rege Wenceslas. 969 00:44:50,578 --> 00:44:52,885 Wow! Acesta este un compliment uriaș. 970 00:44:53,015 --> 00:44:55,148 Adică ajuți oamenii. 971 00:44:55,278 --> 00:44:58,281 Și să-i minți Identitatea Adorei, dar. 972 00:44:58,412 --> 00:45:02,285 Ei bine, nu toată lumea este perfectă. 973 00:45:03,069 --> 00:45:05,985 Ascultă, mă întrebam cum ești s-ar putea vorbește despre asta, pentru tine blog? 974 00:45:06,115 --> 00:45:07,943 Oh, intrigant? 975 00:45:08,074 --> 00:45:10,293 Da, și m-am gândit că ar putea fi frumos 976 00:45:10,424 --> 00:45:13,122 să vorbesc despre cum e bine să-ți folosești vocea, știi? 977 00:45:13,253 --> 00:45:16,038 Cum îți folosești vocea pentru a ajuta oamenii să treacă prin sărbători 978 00:45:16,169 --> 00:45:17,344 și să răspândească bucurie. 979 00:45:17,474 --> 00:45:19,694 Multumesc. 980 00:45:20,086 --> 00:45:23,176 Și cât de bine este să-ți folosești voce la spune ce ai nevoie într-un relaţie. 981 00:45:23,306 --> 00:45:27,310 Oh, cum am făcut asta? Şi atunci, Cary s-a despărțit de mine? 982 00:45:27,658 --> 00:45:30,531 Care a fost primul pas spre punându-te pe adevărata ta cale. 983 00:45:30,792 --> 00:45:31,750 Da. 984 00:45:33,142 --> 00:45:34,535 Imi place. 985 00:45:34,665 --> 00:45:36,450 Consideră-ți ideea furată. 986 00:45:36,580 --> 00:45:39,845 Sunt onorat. 987 00:45:40,497 --> 00:45:43,936 Deci noaptea este tânără. ce, este următorul pe lista de date? 988 00:45:45,111 --> 00:45:46,939 Nu știu. 989 00:45:47,374 --> 00:45:48,984 Îmi pare rău? 990 00:45:49,419 --> 00:45:52,422 Inițial, mă gândeam schi, dar asta e mai mult o chestie cu Cary. 991 00:45:52,553 --> 00:45:54,468 Scăpând spre munți pentru iarnă. 992 00:45:54,598 --> 00:45:56,600 De ce schi? 993 00:45:56,992 --> 00:46:00,735 Ei bine, m-am gândit că ar fi frumos a vorbi despre reaprinderea copilăriei amintiri. 994 00:46:00,866 --> 00:46:04,521 Familia lui Cary este din California, și sunt schiori mari. 995 00:46:04,652 --> 00:46:06,828 Dar, nu tu? 996 00:46:06,959 --> 00:46:08,177 Nu. 997 00:46:08,308 --> 00:46:10,919 Eu și familia mea nu erau în aer liber. 998 00:46:11,050 --> 00:46:12,399 Deci ce făceai când erai copil? 999 00:46:12,529 --> 00:46:13,966 Zilele de spa? 1000 00:46:14,096 --> 00:46:15,010 Nopți de film? 1001 00:46:15,141 --> 00:46:16,533 Patinaj? 1002 00:46:16,664 --> 00:46:18,318 De fapt... 1003 00:46:18,448 --> 00:46:19,580 Da, noi... 1004 00:46:19,710 --> 00:46:21,364 Ne-am dus la patinaj. 1005 00:46:21,495 --> 00:46:23,453 Îmi plăcea să patinez. 1006 00:46:23,584 --> 00:46:25,107 Ei bine, asta ușurează. 1007 00:46:25,238 --> 00:46:27,153 Vom merge la patinaj. 1008 00:46:28,415 --> 00:46:29,372 Bine. 1009 00:46:29,503 --> 00:46:31,505 Haide. 1010 00:46:52,308 --> 00:46:53,744 Te simți bine? 1011 00:46:53,875 --> 00:46:56,573 Da, da, da. Nu, eu sunt doar... 1012 00:46:56,704 --> 00:46:58,401 Doar puțin ruginit, asta-i tot. 1013 00:46:58,532 --> 00:47:02,362 Bine... De ce ai sugerat patinaj, dacă nu poți patina? 1014 00:47:02,492 --> 00:47:06,540 Ei bine, sincer, am crezut că putea. Și ai spus că ai iubit cu adevărat asta, deci... 1015 00:47:06,670 --> 00:47:09,369 am făcut-o. Dar nu aș face niciodată vrei să-ți riști viața?! 1016 00:47:09,499 --> 00:47:12,372 Sunt bine. Sunt bine. Într-adevăr, uită-te. 1017 00:47:13,590 --> 00:47:15,766 Vedea? 1018 00:47:16,158 --> 00:47:18,421 Obișnuiam să patinez pe lac cu bunicii mei. 1019 00:47:18,552 --> 00:47:20,423 Oh da? Sună magic. 1020 00:47:20,554 --> 00:47:22,077 Da, a fost. 1021 00:47:22,208 --> 00:47:24,036 Nu mai mergi atât de mult? 1022 00:47:24,688 --> 00:47:29,519 Nu, nu, mi-a fost teamă că va fi amintește-mi de familia mea înaintea părinților mei s-a despărțit. 1023 00:47:29,650 --> 00:47:31,217 Și o face. 1024 00:47:31,347 --> 00:47:33,436 Dar, într-un mod frumos. 1025 00:47:33,567 --> 00:47:35,569 Woah! 1026 00:47:36,091 --> 00:47:39,747 Și nu este timp pentru melancolie când Muncesc atât de mult să te păstrez viu. 1027 00:47:39,878 --> 00:47:42,141 Bine, bine. Poate că asta nu a fost cel mai genial plan al meu, dar 1028 00:47:42,271 --> 00:47:44,099 Promit, am fost un bun patinator la un moment dat. 1029 00:47:44,230 --> 00:47:45,622 Serios? Când? 1030 00:47:45,753 --> 00:47:48,147 Înainte să împlinesc șase ani și a mea familia s-a mutat în Florida. 1031 00:47:48,277 --> 00:47:50,105 Nu am avut multe practica de atunci. 1032 00:47:50,236 --> 00:47:52,064 Deci nu ești ruginit, ai ruginit. 1033 00:47:52,194 --> 00:47:53,413 - Hei acum. Woah! - Woah! 1034 00:47:57,330 --> 00:48:00,594 Știi ce? vrei du-te să iei o gustare sau ceva? 1035 00:48:00,724 --> 00:48:01,160 Da. 1036 00:48:01,290 --> 00:48:01,943 Da? 1037 00:48:02,074 --> 00:48:03,379 Da, sigur. 1038 00:48:04,511 --> 00:48:06,339 Bine. Pentru că nu știu dacă lume poate face față pierderii maxime dedicat 1039 00:48:06,469 --> 00:48:08,254 consilier de cuplu. 1040 00:48:10,647 --> 00:48:12,432 Zoe, eu... 1041 00:48:14,651 --> 00:48:18,090 Mă bucur că, tu stiu, lucrurile merg bine pentru tine afaceri. 1042 00:48:18,220 --> 00:48:21,093 Corect. Da. Şi eu. 1043 00:48:21,615 --> 00:48:23,617 Multumesc. 1044 00:48:23,747 --> 00:48:25,836 Pentru tot. 1045 00:48:26,620 --> 00:48:28,839 Nu ar fi fost la fel fara tine. 1046 00:48:28,970 --> 00:48:31,581 Nu. Ar fi fost. Adică, ai fi făcut-o 1047 00:48:31,712 --> 00:48:34,933 ți-ai găsit publicul în cele din urmă, cu sau fără Adora. Aveţi încredere în mine. 1048 00:48:35,063 --> 00:48:39,807 Ceea ce faci este incredibil. Chiar ți-ai găsit nișa. 1049 00:48:40,329 --> 00:48:43,376 Nu e doar atât, eu... 1050 00:48:43,506 --> 00:48:46,422 Cu adevărat nu știu asta Mi-aș fi putut găsi drumul dacă... 1051 00:48:46,553 --> 00:48:50,470 dacă nu ai fi apărut când ți-am cerut. 1052 00:48:53,212 --> 00:48:55,083 Da, ei bine, este... 1053 00:48:56,128 --> 00:48:57,477 A fost plăcerea mea. 1054 00:48:58,521 --> 00:49:00,480 Multumesc. 1055 00:49:18,802 --> 00:49:23,024 Această postare trebuia să fie despre cum recapitulând amintiri din tine tineret, 1056 00:49:23,155 --> 00:49:28,073 poate fi o modalitate frumoasă de a cheltui o zi de Crăciun și asta e adevărat... 1057 00:49:28,203 --> 00:49:33,165 Dar vreau și eu să vorbesc cu tine despre lăsând drumul și plecând cu curgere. 1058 00:49:35,776 --> 00:49:36,516 Hei. 1059 00:49:36,646 --> 00:49:38,518 Hi. 1060 00:49:39,127 --> 00:49:41,260 Uită-te la asta. Ea chiar merge ea. Uite câte like-uri are. 1061 00:49:41,390 --> 00:49:43,523 Ea a spus că este deja obținerea rezervărilor pentru evenimente. 1062 00:49:43,653 --> 00:49:45,351 Uită-te la acel zâmbet. 1063 00:49:45,481 --> 00:49:46,613 Ce? 1064 00:49:46,743 --> 00:49:49,746 Ei bine, tu e evident chiar o place. 1065 00:49:49,877 --> 00:49:51,400 Nu-nu-nu-nu-nu-nu-nu. 1066 00:49:51,661 --> 00:49:54,490 Bine, afacerea a fost că ajut pune-o înapoi pe picioare și 1067 00:49:54,621 --> 00:49:57,667 ajută-o să-și lanseze afacerea și să-i facă viața să meargă înainte din nou. 1068 00:49:57,798 --> 00:50:00,322 În schimb, pot să păstrez scrisul ca Adora fără ea interferență. 1069 00:50:00,453 --> 00:50:04,196 Haide, totuși. Du-te mătură-o de pe picioare! 1070 00:50:04,326 --> 00:50:07,155 S-a despărțit de bărbatul care ea credea că se va căsători cu doi cu săptămâni în urmă. 1071 00:50:07,286 --> 00:50:08,504 Adam. 1072 00:50:08,635 --> 00:50:11,029 Amândoi știm în această afacere, dragostea este... 1073 00:50:11,159 --> 00:50:12,334 misterios. 1074 00:50:12,639 --> 00:50:15,076 Uneori, apare cand te astepti mai putin. 1075 00:50:15,207 --> 00:50:17,209 Și uneori apare când este incomod. 1076 00:50:17,339 --> 00:50:19,602 Bine, Ebenezer Scrooge. 1077 00:50:19,733 --> 00:50:20,951 Oh, hei! 1078 00:50:21,474 --> 00:50:23,258 Uite, ea a anunțat că o face primul ei eveniment public mai târziu azi. 1079 00:50:23,389 --> 00:50:25,304 Este un baton de ciocolată fierbinte. 1080 00:50:25,434 --> 00:50:26,522 Vino cu mine? 1081 00:50:26,653 --> 00:50:28,002 Nu. 1082 00:50:28,655 --> 00:50:32,876 Nu. Știi că urăsc asta Crăciunul iarnă, stai afară lucrurile înăuntru frigul. 1083 00:50:33,007 --> 00:50:35,270 Plus că trebuie să merg la mine sora e oricum la cină. 1084 00:50:35,401 --> 00:50:36,793 Îmi pare rău. 1085 00:50:36,924 --> 00:50:38,273 S-ar putea să-ți placă? 1086 00:50:38,404 --> 00:50:39,535 Poate... 1087 00:50:39,970 --> 00:50:41,276 Dacă devine nesezonabil se încălzește în următoarea oră. 1088 00:50:41,407 --> 00:50:43,235 Trebuie să-ți iau o haină mai caldă. 1089 00:50:43,365 --> 00:50:45,585 Ah, ești un tip bun, Adam. 1090 00:50:45,715 --> 00:50:49,589 Nu fi atât de bun pe care îl lași ceva grozav trece pe lângă tine. 1091 00:50:51,504 --> 00:50:53,549 O să iau haina, totuși. 1092 00:51:02,819 --> 00:51:07,172 Unu, doi... 1093 00:51:09,783 --> 00:51:13,613 Da. Oh. 1094 00:51:17,007 --> 00:51:18,835 Domnule mătușă Adora, presupun? 1095 00:51:19,140 --> 00:51:21,360 O, taci, tu! 1096 00:51:21,490 --> 00:51:23,188 El este practic parte a afacerii. 1097 00:51:23,318 --> 00:51:25,103 Uh-huh. 1098 00:51:25,668 --> 00:51:28,454 Oh. Trebuie să-mi amintesc să postez un memento pe rețelele sociale. 1099 00:51:28,584 --> 00:51:30,891 - Bine. - Chiar sper să vină oamenii. 1100 00:51:31,021 --> 00:51:34,199 Ei vor. Următoarele dvs. au devenit destul de substanțial. 1101 00:51:34,329 --> 00:51:36,157 Oamenii iubesc ceea ce faci. 1102 00:51:36,288 --> 00:51:40,292 Date festive de sărbători pt toată lumea. Adică, este grozav. Haide. 1103 00:51:40,422 --> 00:51:41,815 Nu este tocmai revoluționar, dar 1104 00:51:41,945 --> 00:51:43,904 -—dar este relatabil. 1105 00:51:44,034 --> 00:51:47,255 Cine vrea cupluri aspiraționale conținut în această zi și epocă? 1106 00:51:47,386 --> 00:51:49,866 - Nu? Atât de trecut! - Eu nu. Da. 1107 00:51:49,997 --> 00:51:52,042 Și pozele tale au fost atât de drăguți! 1108 00:51:52,173 --> 00:51:54,349 Le primesc solo Felicitari de Craciun de Mos Craciun gata. 1109 00:51:54,480 --> 00:51:55,785 - Tu esti? - Da. 1110 00:51:55,916 --> 00:51:58,571 - Îmi place asta! - Sunt atât de emoționată. 1111 00:52:05,404 --> 00:52:06,883 Oh, vă mulțumesc băieți pentru că ați venit. 1112 00:52:07,014 --> 00:52:08,494 Crăciun fericit. 1113 00:52:08,624 --> 00:52:09,495 Zoe?! 1114 00:52:09,625 --> 00:52:10,496 Hi! 1115 00:52:10,626 --> 00:52:12,280 Acest lucru este magic. 1116 00:52:12,411 --> 00:52:13,499 Te-aș angaja într-o clipă. 1117 00:52:13,629 --> 00:52:15,414 Oh, Emma, mulțumesc atât de mult pentru a veni. 1118 00:52:15,544 --> 00:52:16,937 Bună, Joe. 1119 00:52:17,067 --> 00:52:18,373 Arata bine, foarte festiv. 1120 00:52:18,504 --> 00:52:19,896 - Mulţumesc. - Bine. 1121 00:52:20,288 --> 00:52:21,855 Știi cine aici? Pentru că trebuie să mă uit l. 1122 00:52:21,985 --> 00:52:22,551 Adam? 1123 00:52:22,682 --> 00:52:24,031 Da! 1124 00:52:24,771 --> 00:52:27,165 Oh, va fi aici într-un cuplu de minute. S-a dus doar să plece obţine 1125 00:52:27,295 --> 00:52:31,821 niște bastoane de bomboane pentru că noastre mentă ciocolata caldă este aproape vândută afară. 1126 00:52:31,952 --> 00:52:33,519 Ei bine, mai bine plec ia unul acum, atunci. 1127 00:52:33,649 --> 00:52:35,216 Bine. 1128 00:52:35,608 --> 00:52:37,871 Nu e corect ca al lui Lauren am ajuns în tot acest timp să-l văd 1129 00:52:38,001 --> 00:52:39,438 și vă spionez pe voi doi. 1130 00:52:39,568 --> 00:52:41,483 Îți promit că nu ești lipsind ceva. 1131 00:52:41,918 --> 00:52:43,529 Bine. 1132 00:52:44,878 --> 00:52:46,967 Crezi că Joe a fost te comporti putin? 1133 00:52:48,011 --> 00:52:49,578 Emma, 1134 00:52:49,709 --> 00:52:52,451 Cred că Joe este mereu un pic dezactivat. 1135 00:52:52,581 --> 00:52:54,670 Dar este unul dintre lucruri Îmi place la el. 1136 00:52:54,801 --> 00:52:55,497 Corect. 1137 00:52:56,106 --> 00:52:57,369 Unde s-a dus? 1138 00:52:57,499 --> 00:52:58,892 Oh, el... 1139 00:52:59,153 --> 00:53:01,024 Pur și simplu a intrat înăuntru sa iau o ciocolata calda. 1140 00:53:01,329 --> 00:53:02,287 Oh, corect. 1141 00:53:02,548 --> 00:53:03,505 De ce nu te duci a lua una cu el? 1142 00:53:03,636 --> 00:53:05,333 - Bine. - Bine. 1143 00:53:07,814 --> 00:53:09,032 Uită-te la asta! 1144 00:53:09,163 --> 00:53:10,860 țâșnește! 1145 00:53:10,991 --> 00:53:14,081 Da, cred că oamenii chiar sunt ne place ceea ce facem. 1146 00:53:14,212 --> 00:53:15,474 Ei bine, ce faci. 1147 00:53:15,604 --> 00:53:16,953 Și felicitări, apropo. 1148 00:53:17,345 --> 00:53:17,911 Multumesc. 1149 00:53:18,041 --> 00:53:18,868 Da. 1150 00:53:21,523 --> 00:53:23,221 Hopa, scuze. 1151 00:53:27,703 --> 00:53:29,966 - Bună. - Bună, hei! Doar... 1152 00:53:30,097 --> 00:53:31,533 Știi, voi merge dă-le lui Lauren. 1153 00:53:31,664 --> 00:53:33,883 - Bine. Mulţumesc. - Bine. 1154 00:53:36,103 --> 00:53:39,062 Am crezut că ești vei lua o ciocolată caldă? 1155 00:53:39,193 --> 00:53:40,020 Oh, Emma e la coadă. 1156 00:53:40,150 --> 00:53:41,021 Oh, bine. 1157 00:53:41,369 --> 00:53:43,241 eu... 1158 00:53:49,072 --> 00:53:50,422 Poate... 1159 00:53:50,552 --> 00:53:51,988 Pot să vorbesc cu tine o secundă? 1160 00:53:52,119 --> 00:53:53,555 Da! Desigur! 1161 00:53:55,688 --> 00:53:57,516 Oh da. Bine. hai sa... 1162 00:53:57,646 --> 00:53:58,952 De ce nu intrăm aici? 1163 00:53:59,082 --> 00:54:01,824 Și vom găsi un loc. 1164 00:54:02,303 --> 00:54:06,002 Pentru toată vorbirea mea despre dragoste și romantism și auto-descoperire, 1165 00:54:06,133 --> 00:54:09,354 Cred că cea mai bună parte a vacanta sezonul se adună 1166 00:54:09,484 --> 00:54:12,444 cu oamenii la care ne pasă. 1167 00:54:13,271 --> 00:54:17,753 Mulțumesc tuturor celor care au venit afară la micul nostru eveniment pop-up. 1168 00:54:18,058 --> 00:54:20,713 Mi-ai luminat ziua. 1169 00:54:20,843 --> 00:54:23,281 Și celor dintre voi care ați ratat-o ea, 1170 00:54:23,411 --> 00:54:27,633 nu-ți face griji, vor fi mulți mai multe în curând. 1171 00:54:27,763 --> 00:54:29,025 Si... 1172 00:54:29,156 --> 00:54:30,810 Postează. 1173 00:54:31,941 --> 00:54:33,900 Bine. 1174 00:54:47,914 --> 00:54:48,958 Hei. 1175 00:54:49,089 --> 00:54:51,004 Oh, Zoe, salut! 1176 00:54:51,134 --> 00:54:52,397 Hei! 1177 00:54:53,659 --> 00:54:54,790 Felicitări pentru noaptea trecută. 1178 00:54:54,921 --> 00:54:56,444 Multumesc. 1179 00:54:56,836 --> 00:54:58,968 Din ce în ce mai aproape de a mă bracona de sub nasul lui Penny. Corect? 1180 00:54:59,099 --> 00:55:00,927 Apropo de asta, am cinci minute pentru pauza mea. 1181 00:55:01,057 --> 00:55:02,711 Deci, te superi dacă mănânc în timp ce vorbim? 1182 00:55:03,233 --> 00:55:06,019 Oh, deloc. Nu. Și asta de fapt s-ar putea să se întâmple mai devreme decât credem noi, 1183 00:55:06,149 --> 00:55:09,065 pentru că inbox-ul meu a fost inundat cu cereri în această dimineață. 1184 00:55:09,196 --> 00:55:11,416 Emotionant! Deci, ar trebui să renunț acum sau maine? 1185 00:55:11,546 --> 00:55:13,331 - Oh. Nu, nu, nu. Nu, nu. Doar... - Când? Când? 1186 00:55:13,461 --> 00:55:15,550 Vreau să mă asigur Pot să te plătesc mai întâi. 1187 00:55:15,681 --> 00:55:17,552 Bine, bine. 1188 00:55:17,683 --> 00:55:19,772 Te-am văzut vorbind lui Joe aseară. 1189 00:55:19,902 --> 00:55:20,947 Ai făcut-o? 1190 00:55:21,077 --> 00:55:22,644 Mă părăsește? 1191 00:55:22,905 --> 00:55:25,081 Emma... Crezi serios asta Aș putea să știu așa ceva 1192 00:55:25,212 --> 00:55:27,736 si nu iti spun imediat? Desigur că nu. 1193 00:55:27,867 --> 00:55:30,043 Bine. Pur și simplu îl iubesc atât de mult. 1194 00:55:30,173 --> 00:55:31,871 Bine, Emma. 1195 00:55:32,001 --> 00:55:35,135 Nu ai nimic să-ți faci griji. 1196 00:55:35,265 --> 00:55:36,876 Respirație adâncă. Bine? 1197 00:55:41,010 --> 00:55:41,881 Mai bine? 1198 00:55:42,011 --> 00:55:42,925 Da. 1199 00:55:43,056 --> 00:55:44,100 - Bine. Bun. - Mulţumesc. 1200 00:55:44,231 --> 00:55:45,188 Cu plăcere. 1201 00:55:45,319 --> 00:55:46,842 Funcționează muzica Terry astăzi? 1202 00:55:46,973 --> 00:55:48,714 Oh, mhmm. 1203 00:55:49,367 --> 00:55:51,412 E lângă copacul ciudat, la pârâu, unde își ia pauzele, tu stiu. 1204 00:55:51,543 --> 00:55:55,068 Desigur. Bine. Trebuie să plec vorbește cu el, dar bucură-te de tine sandviș. 1205 00:55:55,198 --> 00:55:56,243 - Mulţumesc. - Pe curând. 1206 00:55:56,374 --> 00:55:58,724 - La revedere! - Bine, la revedere. 1207 00:56:00,290 --> 00:56:03,685 Da, Penny. Voi avea dreptate acolo. Am nevoie doar de 74 de secunde. 1208 00:56:07,907 --> 00:56:09,517 În seara asta e îngheț. 1209 00:56:09,648 --> 00:56:11,911 Știu că îmi spui. 1210 00:56:12,041 --> 00:56:13,956 Hei... 1211 00:56:14,087 --> 00:56:16,002 Ascultă, 1212 00:56:16,132 --> 00:56:19,005 Mă întrebam dacă ai putea să mă poţi ajuta cu altul 1213 00:56:19,135 --> 00:56:22,182 Adora coloană, din moment ce ești așa bun la asta? 1214 00:56:22,312 --> 00:56:24,184 Ei bine, am tot citit-o pentru ca... 1215 00:56:24,314 --> 00:56:27,187 Ei bine, nu pentru totdeauna, dar se simte place. 1216 00:56:29,232 --> 00:56:30,625 Deci... 1217 00:56:30,756 --> 00:56:33,280 Cineva a scris în și 1218 00:56:33,411 --> 00:56:37,110 ei nu știu să spună a prieten, cum simt cu adevărat pentru ei. 1219 00:56:37,240 --> 00:56:40,113 Ei bine, cum face asta persoana se simte cu adevarat? 1220 00:56:41,680 --> 00:56:44,030 Ei bine, cred că ei... 1221 00:56:46,293 --> 00:56:49,078 Ei se joacă, „“Este o viață minunată””! 1222 00:56:49,209 --> 00:56:50,340 Ce-i asta? 1223 00:56:50,471 --> 00:56:52,778 Stai, vorbesti serios? 1224 00:56:52,908 --> 00:56:56,346 „„De fiecare dată când sună un clopoțel, un înger primește aripi.” 1225 00:56:56,477 --> 00:56:59,393 Bine. Asta este. Mergem. 1226 00:56:59,524 --> 00:57:01,482 Asta facem pentru data numărul opt? 1227 00:57:01,613 --> 00:57:04,529 Este acum. Ești în mod constant povestind sa fiu mai spontan, 1228 00:57:04,659 --> 00:57:06,661 și îngheață. 1229 00:57:06,792 --> 00:57:09,447 Bine. Orice să iesi din frigul asta. 1230 00:57:14,452 --> 00:57:17,803 „„De fiecare dată când sună un clopoțel, un înger își primește aripile.” 1231 00:57:17,933 --> 00:57:19,152 Este uimitor. Corect? 1232 00:57:19,282 --> 00:57:22,242 Da. Sincer, a fost. 1233 00:57:22,372 --> 00:57:25,027 Chiar te face gandeste, stii? 1234 00:57:25,158 --> 00:57:27,073 Viața este prețioasă. 1235 00:57:27,203 --> 00:57:28,291 Înțelegi. 1236 00:57:30,163 --> 00:57:33,340 Oh, omule. Chiar am uitat cum era frig aici afară. 1237 00:57:33,471 --> 00:57:34,559 Știi ce, aici... 1238 00:57:34,689 --> 00:57:36,474 O, nu, nu, nu, nu. Ține asta. 1239 00:57:41,348 --> 00:57:42,175 Mulțumesc, totuși. 1240 00:57:42,305 --> 00:57:44,046 Da. 1241 00:57:44,177 --> 00:57:46,266 La fel si tu... 1242 00:57:46,396 --> 00:57:48,747 Mai mergi pe jos? 1243 00:57:49,443 --> 00:57:52,054 Da, cred că aș putea. eu sunt doar... Sunt atât de aproape. 1244 00:57:52,185 --> 00:57:55,057 Da. Ei bine, ar trebui să te plimb apoi. Știi, doar ca să te asigur nu 1245 00:57:55,188 --> 00:57:56,711 îngheța. 1246 00:57:56,842 --> 00:57:58,365 Așa ar face un prieten bun face. 1247 00:57:58,496 --> 00:58:01,281 Da, prietene. Da. 1248 00:58:01,760 --> 00:58:02,238 Deci oricum... 1249 00:58:02,369 --> 00:58:03,022 Asta a fost cu adevărat... 1250 00:58:03,849 --> 00:58:05,198 Tu mergi primul. 1251 00:58:05,981 --> 00:58:08,201 Nu, tu. 1252 00:58:08,331 --> 00:58:09,811 Nimic, asta... 1253 00:58:10,159 --> 00:58:12,031 Acesta a fost pur și simplu distractiv. 1254 00:58:13,293 --> 00:58:14,642 Da, a fost. 1255 00:58:15,948 --> 00:58:17,863 Deci ce esti o sa scriu despre asta? 1256 00:58:19,168 --> 00:58:21,257 Nu știu? 1257 00:58:21,649 --> 00:58:24,173 Cred că ar putea avea nevoie ia seara asta să te gândești la asta. 1258 00:58:26,001 --> 00:58:27,220 Se poate? 1259 00:58:28,308 --> 00:58:29,048 Pentru caldura. 1260 00:58:29,178 --> 00:58:30,092 Da. 1261 00:58:30,223 --> 00:58:31,006 Sunt doar așa. 1262 00:58:38,448 --> 00:58:40,059 la revedere. Noapte buna! 1263 00:58:40,189 --> 00:58:40,886 Oh! 1264 00:58:41,016 --> 00:58:41,887 Hei, tu! 1265 00:58:42,017 --> 00:58:43,236 Hi! 1266 00:58:43,366 --> 00:58:44,977 Ești strălucitor! 1267 00:58:45,107 --> 00:58:46,369 Da, a fost distractiv! 1268 00:58:46,500 --> 00:58:47,762 E frumos să ai un prieten. 1269 00:58:47,893 --> 00:58:49,764 Ai prieteni, bine? 1270 00:58:49,895 --> 00:58:51,200 Sunt un prieten. Asta nu este o prieten. 1271 00:58:51,331 --> 00:58:52,245 Suntem prieteni! 1272 00:58:52,375 --> 00:58:53,812 Zoe... 1273 00:58:53,942 --> 00:58:55,509 Fii sincer, bine? 1274 00:58:55,640 --> 00:58:57,119 Bine. Am tot incercat să-l supăr, dar 1275 00:58:57,250 --> 00:58:58,947 Chiar nu cred el mă place așa. 1276 00:58:59,078 --> 00:59:01,297 Cu siguranță o face. Bine, cunosc aspectul... 1277 00:59:01,428 --> 00:59:05,127 Și are aspectul. Și așa faci tu, apropo. 1278 00:59:05,258 --> 00:59:07,042 Da. 1279 00:59:07,173 --> 00:59:09,262 Îl ai. 1280 00:59:09,697 --> 00:59:11,917 Bine... dacă vrei să primesc în asta atunci trebuie să-mi faci un fierbinte ciocolata 1281 00:59:12,047 --> 00:59:14,180 pentru că afară e frig. 1282 00:59:14,310 --> 00:59:16,095 Bine. În regulă. Pot să fac asta. În regulă? Dar tu... 1283 00:59:16,225 --> 00:59:19,141 Îți pui gem-gemurile, și e seara de film. 1284 00:59:19,272 --> 00:59:20,055 gem-gemuri? 1285 00:59:20,186 --> 00:59:23,363 - Da, gemuri. Da! - Jam-gems! Bine! 1286 00:59:24,407 --> 00:59:26,627 Adam este grozav, eu doar... 1287 00:59:26,758 --> 00:59:29,804 Nu știu, sunt gata să te îndrăgostești din nou, așa de curând? 1288 00:59:29,935 --> 00:59:33,808 Mm... da. Ei bine, asta e... Asta depinde de tine. 1289 00:59:33,939 --> 00:59:37,769 Eu doar... nu vreau să mă împiedic în ceva care are potential 1290 00:59:37,899 --> 00:59:40,510 să fii minunat și apoi să-l încurci sus. 1291 00:59:40,641 --> 00:59:42,730 Da. Asta e total corect. 1292 00:59:42,861 --> 00:59:46,386 Hei, nu mă asculta. Bine? Îți poți lua timpul. 1293 00:59:46,516 --> 00:59:50,216 Doar nu lăsați să așteptați perfect moment din viața ta, fii inamic 1294 00:59:50,346 --> 00:59:52,392 de un lucru foarte bun, asta e chiar in fata ta. 1295 00:59:52,784 --> 00:59:53,262 Bine? 1296 00:59:53,567 --> 00:59:55,700 Lucru foarte, foarte bun. 1297 00:59:55,830 --> 00:59:56,831 Lauren! 1298 00:59:56,962 --> 01:00:00,966 Ca, atât de bine. Bine? Ca este... 1299 01:00:43,182 --> 01:00:45,314 Un prieten! un fr- Ei bine, acesta nu este un semn bun. 1300 01:00:45,445 --> 01:00:47,795 Nu. Un prieten apropiat. 1301 01:00:47,926 --> 01:00:49,884 Continuați să citiți. 1302 01:00:50,015 --> 01:00:52,147 În timp ce romantismul era în aer... 1303 01:00:52,278 --> 01:00:53,453 Bine! 1304 01:00:54,193 --> 01:00:56,674 A fost minunat să iau presiune off, ceea ce ar fi în mod tradițional a 1305 01:00:56,804 --> 01:00:58,153 cadrul perfect pentru o întâlnire. 1306 01:00:58,284 --> 01:00:59,328 Da. 1307 01:01:00,199 --> 01:01:04,116 Un minunat memento că dragostea este fantastic, dar nu singurul lucru care 1308 01:01:04,246 --> 01:01:05,378 contează de Crăciun. 1309 01:01:05,508 --> 01:01:06,640 Ei bine, asta rezolvă. 1310 01:01:06,771 --> 01:01:08,207 Stai, nu-nu. Nu-nu-nu. Ce stabilește? 1311 01:01:08,337 --> 01:01:09,861 Ea nu simte la fel! 1312 01:01:10,296 --> 01:01:13,995 Sau ea nu știe cum ești simt. Poate că nu vrea să ia 1313 01:01:14,126 --> 01:01:17,999 un salt de credință, într-un blog, fara sa aud nici un pic de la tine! 1314 01:01:18,130 --> 01:01:21,481 Nu și-a anunțat și ea mare final, marți, data de 12 din Crăciun? 1315 01:01:21,611 --> 01:01:24,310 Ce? De unde știi asta? Ai citit asta deja? 1316 01:01:24,440 --> 01:01:28,575 Doar derulați în jos. imi place ce face ea. Da-ma in judecata. 1317 01:01:28,706 --> 01:01:31,796 E fermecătoare și simt totul cald și neclar în interior când citesc blog. 1318 01:01:31,926 --> 01:01:34,102 Bătrânule moale. 1319 01:01:34,233 --> 01:01:36,626 Oh! Uită-te la ora. Abia la început și 1320 01:01:36,757 --> 01:01:39,847 Sunt deja în urmă. am atât de multe e-mailuri Adora la care să ajungi. 1321 01:01:39,978 --> 01:01:42,023 Nu mă lăsa să te țin sus. 1322 01:01:42,154 --> 01:01:45,766 Și cred că asta este timpul nostru pentru azi. 1323 01:01:45,897 --> 01:01:47,463 Este biroul tău, așa că mă duc. 1324 01:01:47,594 --> 01:01:50,249 Da, mulțumesc că ai venit. Pa! 1325 01:03:05,150 --> 01:03:07,456 Am învățat o lecție importantă aseară. 1326 01:03:07,587 --> 01:03:10,155 Și nu acela Mă așteptam să învăț. 1327 01:03:13,375 --> 01:03:18,990 Am pregătit o seară minunată pentru doi. S-a dovedit a fi o cină pentru unul. 1328 01:03:22,036 --> 01:03:26,824 Dar, confruntat cu cele mai mari temeri ale mele, singur de sarbatori, 1329 01:03:27,259 --> 01:03:29,174 nu stăpânesc pe al meu destin, 1330 01:03:32,046 --> 01:03:36,659 Am găsit asta de fapt puțin timp de singurătate neașteptat, nu-i așa rău. 1331 01:03:37,051 --> 01:03:39,619 Perfect. Este perfect. 1332 01:05:03,529 --> 01:05:05,531 Bine. 1333 01:05:08,708 --> 01:05:11,319 Zoe! Hei. In sfarsit... 1334 01:05:11,450 --> 01:05:13,234 Ascultă... despre aseară... 1335 01:05:13,365 --> 01:05:15,889 E în regulă. într-adevăr. 1336 01:05:16,020 --> 01:05:20,763 Îmi pare atât de rău. Bine? am pierdut urma de timp. Se pare că ai avut o noapte grozavă. 1337 01:05:20,894 --> 01:05:25,029 Am vazut postarea pe blog. Uite, eu încurcat. 1338 01:05:25,159 --> 01:05:29,468 Nu. E în regulă. E în regulă. eu adică nu este de parcă ne-am întâlni de fapt, nu? 1339 01:05:29,598 --> 01:05:31,122 Corect. 1340 01:05:31,252 --> 01:05:34,995 Uite, m-am gândit, Adam. Ai făcut atât de multe pentru mine... 1341 01:05:35,126 --> 01:05:38,651 Simt că ai, știi, făcut destul. Deci... 1342 01:05:38,781 --> 01:05:40,653 Puteți continua să scrieți ca Adora atâta timp cât vrei. 1343 01:05:40,783 --> 01:05:42,742 Zoe... 1344 01:05:43,177 --> 01:05:47,181 Chiar nu vreau să mă bazez asupra ta și am o cheie aruncată în mine planuri. 1345 01:05:47,312 --> 01:05:50,489 Și m-ai învățat că pot face cele 12 date de Crăciun pe a mea. 1346 01:05:50,619 --> 01:05:51,838 Deci, mulțumesc. 1347 01:05:51,969 --> 01:05:53,971 Zoe doar așteaptă, te rog? 1348 01:05:54,101 --> 01:05:58,323 Oh, Adam. Îmi pare rău. primesc alta suna. Trebuie să plec. La revedere. 1349 01:06:04,590 --> 01:06:05,808 Emma? 1350 01:06:05,939 --> 01:06:07,985 Hei, e totul în regulă? 1351 01:06:08,898 --> 01:06:11,249 Bine, ne întâlnim acolo. 1352 01:06:14,600 --> 01:06:16,689 Bine. 1353 01:06:27,569 --> 01:06:28,570 Hei! 1354 01:06:28,701 --> 01:06:30,094 O să se despartă de mine! 1355 01:06:30,224 --> 01:06:30,877 Emma... 1356 01:06:31,225 --> 01:06:32,574 Ești paranoic. 1357 01:06:33,140 --> 01:06:35,316 Zoe! Tot spune ciudat lucruri, si transpira atat de mult! 1358 01:06:35,447 --> 01:06:36,839 A fost cald pentru decembrie? 1359 01:06:37,231 --> 01:06:39,103 Doar a nins! 1360 01:06:39,755 --> 01:06:41,670 Amintește-ți când a vrut Cary despărțiți-vă de tu și el a spus că are ceva important 1361 01:06:41,801 --> 01:06:42,889 - să-ți spun? - Da, asta poate însemna multe lucruri. 1362 01:06:43,020 --> 01:06:44,369 Ce cu Joe înseamnă asta? 1363 01:06:44,499 --> 01:06:45,718 El nu are. 1364 01:06:45,848 --> 01:06:46,849 De unde ştiţi? 1365 01:06:46,980 --> 01:06:48,721 Pentru că mi-a spus. 1366 01:06:48,851 --> 01:06:50,331 Ți-am spus ce? 1367 01:06:52,333 --> 01:06:53,813 Cât de mult te iubește. 1368 01:06:54,074 --> 01:06:56,163 El a făcut-o? 1369 01:06:56,598 --> 01:06:58,731 Pur și simplu a apărut în mod natural conversație. 1370 01:06:58,861 --> 01:07:01,255 Aw. 1371 01:07:01,560 --> 01:07:04,563 Emma de ce ești cu adevărat? îngrijorat de asta? 1372 01:07:04,693 --> 01:07:06,608 Tu și Joe sunteți solidi. 1373 01:07:06,739 --> 01:07:07,696 ai dreptate. 1374 01:07:07,827 --> 01:07:09,742 Îmi pare rău. 1375 01:07:09,872 --> 01:07:10,873 Doar atât 1376 01:07:11,265 --> 01:07:12,745 de când ai plecat, 1377 01:07:13,224 --> 01:07:17,271 M-am asumat multe responsabilitatea la serviciu. Și Penny este atât de dură. 1378 01:07:17,402 --> 01:07:19,317 Cum ai făcut asta? 1379 01:07:19,447 --> 01:07:21,275 Da, ea poate fi cu adevărat provocatoare. 1380 01:07:21,406 --> 01:07:24,626 Sunt atât de obosit. asa muncesc mult. 1381 01:07:24,757 --> 01:07:26,411 Poate o gustare? 1382 01:07:26,541 --> 01:07:28,891 Da, te rog! Mi-e foame. Multumesc tu. 1383 01:07:29,022 --> 01:07:32,286 Întotdeauna am ținut unul în geantă. Pauzele ar putea fi greu de găsit. 1384 01:07:32,417 --> 01:07:35,768 Vezi, de aceea, ești așa excelent planificator de evenimente. 1385 01:07:35,898 --> 01:07:37,596 Te gândești la toate. 1386 01:07:37,726 --> 01:07:39,728 Emma, 1387 01:07:39,859 --> 01:07:43,950 dacă e cineva pe planeta asta cine poate face asta, tu ești. 1388 01:07:44,211 --> 01:07:46,866 Multumesc. 1389 01:07:46,996 --> 01:07:50,870 Vino aici. O să fii bine. 1390 01:07:51,000 --> 01:07:53,090 Și încă o să vii la petrecerea de marti nu? 1391 01:07:53,220 --> 01:07:54,874 Oh da. nu aș face-o dor pentru lume. 1392 01:07:55,266 --> 01:07:56,441 Bine, bine. 1393 01:07:56,571 --> 01:07:59,183 Da. 1394 01:07:59,313 --> 01:08:02,403 Bine. Și apoi mă gândesc, vom face arcurile pe tot drumul de-acolo. 1395 01:08:02,534 --> 01:08:03,535 Oh. Asta e superb. 1396 01:08:03,665 --> 01:08:05,232 Da. 1397 01:08:05,363 --> 01:08:07,539 Oh, asta este atât de interesant. Fetița noastră se căsătorește! 1398 01:08:07,669 --> 01:08:10,542 Știu! Dar nu putem lăsa până marți. 1399 01:08:10,672 --> 01:08:12,021 Oh da. Ai avut dreptate nu să-mi spui mai devreme. 1400 01:08:12,152 --> 01:08:14,111 Deja mă mănâncă. 1401 01:08:14,241 --> 01:08:15,634 Oh, vorbind despre mâncare... 1402 01:08:16,069 --> 01:08:19,333 Oh! Nu sa terminat inca. Dar, dacă aceste cookie-uri sunt în sfârșit corect, 1403 01:08:19,464 --> 01:08:22,641 Îți fac o turtă dulce răspândi asta ar face-o pe doamna Crăciun să plângă cu mândrie. 1404 01:08:22,771 --> 01:08:24,121 Yay! 1405 01:08:24,860 --> 01:08:27,385 Unde e Adam? 1406 01:08:27,515 --> 01:08:33,347 Oh. Da, după ce nu a apărut sus pentru data, i-am spus că a terminat suficient. 1407 01:08:33,478 --> 01:08:36,655 Zoe. Nu! Care este a ta blog pentru ziua 11, atunci? 1408 01:08:38,744 --> 01:08:41,616 Eu... am uitat. 1409 01:08:41,747 --> 01:08:46,404 Eu nu... Nu știu. Ce ar trebui sa fac? 1410 01:08:46,534 --> 01:08:50,277 Ai putea să-ți cumperi ceva frumos? Acesta este de obicei mersul meu pentru a întâlnire „eu”. 1411 01:08:50,408 --> 01:08:51,670 Adică l-ai câștigat. 1412 01:08:51,800 --> 01:08:53,498 Bine. 1413 01:08:53,628 --> 01:08:55,674 Probabil ar trebui să merg. 1414 01:08:56,022 --> 01:08:57,154 Bine. 1415 01:08:57,284 --> 01:08:58,851 Da. Pleacă de aici. 1416 01:09:00,505 --> 01:09:01,375 Ne vedem peste putin? 1417 01:09:01,506 --> 01:09:03,334 - Da. Da. - Bine. 1418 01:09:14,432 --> 01:09:16,738 Inboxul Adora este scăpând din mână. 1419 01:09:16,869 --> 01:09:18,044 Lasă-mă să te ajut! 1420 01:09:18,175 --> 01:09:19,741 Nu. Este problema mea. 1421 01:09:19,872 --> 01:09:21,700 Pe care l-ai putea termina. Puteți încheia oricând. 1422 01:09:21,830 --> 01:09:23,005 Oamenii au nevoie de Adora. 1423 01:09:23,136 --> 01:09:25,312 Cred că ai nevoie de Adora. 1424 01:09:25,443 --> 01:09:28,315 Ei bine, poate ai dreptate, dar oamenii cu siguranță continuă să trimită e-mailuri ea. 1425 01:09:28,446 --> 01:09:30,839 Da, vezi? De aceea Urăsc această perioadă a anului. 1426 01:09:30,970 --> 01:09:34,495 Sunt lucruri de familie și oameni îndrăgostit și mare sentimente. 1427 01:09:34,626 --> 01:09:38,151 Cum poți să urăști această perioadă de an? E atât de minunat de frig. 1428 01:09:38,282 --> 01:09:42,242 Și zăpada frumoasă și... fursecurile! Fursecurile! 1429 01:09:42,373 --> 01:09:44,375 Nu am întâlnit niciodată un fursec care mi-a plăcut mai mult decât o înghețată. 1430 01:09:44,505 --> 01:09:47,247 Și frigul? Nu la vânzare punct. 1431 01:09:47,726 --> 01:09:50,642 Zoe iubește sărbătorile. 1432 01:09:51,817 --> 01:09:54,472 Şi? 1433 01:09:54,602 --> 01:09:59,390 Ți-ai luat vreodată vreunul din tine propriul sfat? Spune-i, sincer, cum te simți? 1434 01:10:00,434 --> 01:10:02,610 Nu. 1435 01:10:03,002 --> 01:10:10,575 Nu, m-am cam rătăcit. eu a avut o oportunitate și am lăsat-o trece pe langa mine. 1436 01:10:10,705 --> 01:10:14,622 Ei bine, ceea ce se vrea a fi voință fii. 1437 01:10:14,753 --> 01:10:18,496 Sau ai putea face ceva ea. 1438 01:10:18,626 --> 01:10:22,543 Nu face ea acea petrecere? marți? 1439 01:10:22,891 --> 01:10:25,242 Da. 1440 01:10:46,828 --> 01:10:48,177 Adam? 1441 01:10:48,482 --> 01:10:50,876 Zoe! Hei, eu... 1442 01:10:53,661 --> 01:10:57,883 Îmi pare foarte rău, din nou. Nu am vrut niciodată să te dezamăgesc. 1443 01:10:58,013 --> 01:10:59,972 Mulţumesc. E în regulă. 1444 01:11:00,102 --> 01:11:02,191 Nu. Deci, ce ai în minte pentru data numărul 11? 1445 01:11:02,453 --> 01:11:05,194 Ce pot face pentru a ajuta? 1446 01:11:05,325 --> 01:11:09,155 Adam uite, știu că nu ai făcut-o vreau să mă dezamăgesc, dar tu a făcut. 1447 01:11:09,286 --> 01:11:11,070 Dar, era important. 1448 01:11:11,200 --> 01:11:16,031 Știu. Și înțeleg. Dar asta face parte din problema. 1449 01:11:16,293 --> 01:11:17,642 Nu vrei să lași niciodată 1450 01:11:18,033 --> 01:11:21,559 pe oricine, așa că ajungi dezamăgindu-i pe toată lumea doar a putin. 1451 01:11:21,689 --> 01:11:23,387 Ce vrei să spui? 1452 01:11:23,517 --> 01:11:25,911 Întotdeauna întârzii. Ești întotdeauna răspândit prea subțire. 1453 01:11:26,041 --> 01:11:28,566 Adică, le spui oamenilor să fie deschis și sincer, dar nici măcar nu poți fii 1454 01:11:28,696 --> 01:11:30,524 deschis și sincer cu tine însuți. 1455 01:11:30,655 --> 01:11:33,875 Oamenii nu au nevoie de Adora, Adam. 1456 01:11:34,006 --> 01:11:36,008 Tu faci. 1457 01:11:37,662 --> 01:11:40,055 Trăind constant în ea lume, 1458 01:11:40,186 --> 01:11:43,015 te oprești singur de a trăi în a ta. 1459 01:11:44,582 --> 01:11:46,497 E adevărat. 1460 01:11:48,194 --> 01:11:50,675 Dar, cel puțin, este mai bine decât fiind Miss Perfect. 1461 01:11:50,805 --> 01:11:51,937 Scuzați-mă? 1462 01:11:52,067 --> 01:11:54,940 Ești atât de planificat. 1463 01:11:55,070 --> 01:11:57,290 Și spui că este pentru că este singurul modalitate de a face lucrurile. Dar într-adevăr, 1464 01:11:57,421 --> 01:11:59,901 este pentru că ești frică să nu se rănească 1465 01:12:00,032 --> 01:12:03,296 și nu lași pe nimeni să intre, ca să nu te poată dezamăgi nimeni. 1466 01:12:03,427 --> 01:12:04,993 De obicei, asta funcționează pentru mine. 1467 01:12:05,429 --> 01:12:08,170 Da? Pentru că ești singurul persoana care stiu ca ar putea fi într-o 1468 01:12:08,301 --> 01:12:12,697 relatie cu cineva pt ani, și să nu-i cunosc deloc. 1469 01:12:12,827 --> 01:12:15,352 Wow. Data viitoare, spune-mi cum te simti cu adevarat. 1470 01:12:15,482 --> 01:12:16,091 Zoe, nu, îmi pare rău. 1471 01:12:16,222 --> 01:12:17,571 Nu. E bine. 1472 01:12:17,702 --> 01:12:19,094 Este adevărul, nu? 1473 01:12:19,225 --> 01:12:20,966 Noapte bună, Adam. 1474 01:12:28,495 --> 01:12:30,889 Ceea ce am venit să spun aici a fost... 1475 01:12:32,151 --> 01:12:35,502 Cred că te iubesc. 1476 01:12:49,734 --> 01:12:52,519 Nu înceta să crezi în dragoste. 1477 01:12:52,650 --> 01:12:54,478 Zile proaste. Zile bune. 1478 01:12:54,608 --> 01:12:57,698 Necăsătorit sau căsătorit de 60 de ani. 1479 01:13:00,571 --> 01:13:04,531 Uneori nu vezi, când e chiar sub nasul tău. 1480 01:13:12,887 --> 01:13:13,888 Acela ar putea funcționa. 1481 01:13:14,019 --> 01:13:14,976 Ar putea funcționa. 1482 01:13:15,107 --> 01:13:17,196 Da. Oh, ce? Fără turtă dulce? 1483 01:13:17,326 --> 01:13:21,069 Da, te las înăuntru suspans pentru mâine. 1484 01:13:21,200 --> 01:13:23,245 Te-am auzit vorbind cu? cineva aseară? 1485 01:13:23,376 --> 01:13:24,725 Da. Adam trecu pe acolo. 1486 01:13:24,856 --> 01:13:26,335 Oh. Mare gest romantic? 1487 01:13:26,466 --> 01:13:27,946 Oh, cu greu. Nu. 1488 01:13:28,076 --> 01:13:30,818 A venit să-și ceară scuze, și a ajuns să-mi spună 1489 01:13:30,949 --> 01:13:33,908 că sunt atât de îngrijorat cu a fi perfect, 1490 01:13:34,039 --> 01:13:36,781 la care sunt orb ce este chiar în fața mea. 1491 01:13:36,911 --> 01:13:37,608 Ah. 1492 01:13:39,044 --> 01:13:39,958 Oh... 1493 01:13:40,088 --> 01:13:41,350 Ciudat. 1494 01:13:41,481 --> 01:13:43,962 Bine. Nu voi doi începe! 1495 01:13:45,616 --> 01:13:47,139 Oh? Oh! 1496 01:13:47,269 --> 01:13:48,575 Trebuie să iau asta. 1497 01:13:48,706 --> 01:13:49,707 Da. 1498 01:13:51,926 --> 01:13:54,146 Este al treilea apel a rămas să ia azi. 1499 01:13:54,276 --> 01:13:56,191 Hm. Nu am observat. 1500 01:13:56,322 --> 01:13:58,977 Spune-mă nebun, cred că e ascunde ceva și de mine. 1501 01:14:02,937 --> 01:14:04,852 Știi ceva! 1502 01:14:04,983 --> 01:14:07,551 - Nu, nu, nu, nu. Nu impinge-ma... - Ştii! Spune-mi Lauren. 1503 01:14:07,681 --> 01:14:09,988 - Sunt atât de prost la secrete. - Spune-mi Lauren, te rog! 1504 01:14:10,118 --> 01:14:12,991 Nu mai săpă. Ai de gând să găsi iese destul de curând, îți promit. 1505 01:14:13,121 --> 01:14:14,340 Doamne! 1506 01:14:14,471 --> 01:14:16,298 Joe va cere în căsătorie? 1507 01:14:16,429 --> 01:14:18,213 Oh. Multumesc. Multumesc pentru că ai aflat asta! 1508 01:14:18,344 --> 01:14:19,519 aveam de gând să explodez! 1509 01:14:19,650 --> 01:14:20,433 Lauren! 1510 01:14:20,564 --> 01:14:21,608 Bine, îmi pare rău, îmi pare rău. 1511 01:14:23,044 --> 01:14:23,697 Oh! 1512 01:14:23,828 --> 01:14:24,872 Oh, nu, nu, nu, nu. 1513 01:14:25,394 --> 01:14:26,134 Păstrează aceste emoții înăuntru. Avem nevoie de astea pentru mâine. 1514 01:14:26,265 --> 01:14:27,571 Doar ține-le... ține-le înăuntru. 1515 01:14:27,701 --> 01:14:29,181 Ține-le înăuntru. 1516 01:14:29,834 --> 01:14:33,315 E în regulă. Nu vă faceți griji! voi fi la fel ca încântat când întreabă de fapt! 1517 01:14:33,446 --> 01:14:35,317 Multumesc mult pentru încercând să-mi ascundă asta. 1518 01:14:35,448 --> 01:14:37,276 Și cum îndrăznești să încerci să-mi ascunzi ceva? 1519 01:14:37,406 --> 01:14:38,843 - Oh, scuze. - Scuze 1520 01:14:39,713 --> 01:14:40,758 Care sunt planurile? 1521 01:14:40,888 --> 01:14:42,063 Poţi să-mi spui? Spune-mi totul!! 1522 01:14:42,194 --> 01:14:43,848 Nu, tu... Poți decora o prăjitură! 1523 01:14:43,978 --> 01:14:45,023 Bine. 1524 01:14:45,153 --> 01:14:45,937 Aici. 1525 01:14:47,808 --> 01:14:49,810 Am de gând să spun ceva controversat: 1526 01:14:49,941 --> 01:14:52,639 Îmi place Adam. Și cred că tu ar trebui să-i mai arunce. 1527 01:14:53,684 --> 01:14:54,598 Nu știu. 1528 01:14:54,728 --> 01:14:55,860 Ce a făcut? 1529 01:14:55,990 --> 01:14:57,252 Nu s-a arătat până la ultima noastră întâlnire. 1530 01:14:57,383 --> 01:14:59,428 A spus de ce? 1531 01:14:59,864 --> 01:15:04,172 Da. A sunat si a plecat mesaj și a spus că va fi intarziere. 1532 01:15:04,303 --> 01:15:06,610 Și apoi a avut o urgență. A trebuit să acopere un coleg de muncă. 1533 01:15:06,740 --> 01:15:07,741 Sună rezonabil. 1534 01:15:07,872 --> 01:15:09,177 Da. stiu, 1535 01:15:09,613 --> 01:15:11,702 dar mă așteptam la asta la unii punct în care ar apărea de fapt. 1536 01:15:11,832 --> 01:15:13,399 Și i-ai spus asta? 1537 01:15:13,530 --> 01:15:16,402 Ei bine, nu. Nu în atâtea cuvinte. 1538 01:15:16,533 --> 01:15:17,098 Dar nu a apărut niciodată. 1539 01:15:17,229 --> 01:15:19,013 Exact! 1540 01:15:19,144 --> 01:15:21,407 Dar, vreau să spun, a încercat să sune. Dar... 1541 01:15:21,538 --> 01:15:24,497 Dar ce? El nu a apărut. 1542 01:15:24,628 --> 01:15:27,239 Bine. Da, mă simt un pic incordat pe... 1543 01:15:27,369 --> 01:15:28,153 Nu! Nu-nu-nu. 1544 01:15:28,283 --> 01:15:31,635 Te iubim! Noi doar întrebăm. 1545 01:15:32,244 --> 01:15:35,073 S-ar putea să fi adormit canapeaua. 1546 01:15:35,203 --> 01:15:35,900 Zoe! 1547 01:15:36,030 --> 01:15:37,945 A fost cu adevărat confortabil! 1548 01:15:38,076 --> 01:15:40,121 Bine, nu merg a spune orice pentru că 1549 01:15:40,252 --> 01:15:43,124 Nu vreau să simți s-au îngrădit, dar 1550 01:15:43,255 --> 01:15:45,692 Am să mă uit la tine și gandeste-te. 1551 01:15:47,389 --> 01:15:48,739 Bine! 1552 01:15:48,869 --> 01:15:51,045 Bine, bine! mă voi gândi la ea. 1553 01:15:51,176 --> 01:15:51,829 Da! 1554 01:15:51,959 --> 01:15:53,700 Luați un fursec. 1555 01:15:57,617 --> 01:16:02,317 M-a ajutat cineva foarte amabil mult odată cu lansarea acestuia afaceri. 1556 01:16:02,448 --> 01:16:06,495 Ei au făcut toată diferența, chiar dacă nu am făcut-o întotdeauna apreciez asta. 1557 01:16:06,626 --> 01:16:08,323 Și mi-au amintit: 1558 01:16:08,454 --> 01:16:10,804 Poți găsi întotdeauna putina dulceata. 1559 01:16:10,935 --> 01:16:13,067 Chiar și în zilele proaste. 1560 01:16:13,198 --> 01:16:15,679 Chiar și atunci când te simți singur. 1561 01:16:15,809 --> 01:16:16,897 Bine. 1562 01:16:17,855 --> 01:16:19,247 În loc de o întâlnire azi... 1563 01:16:19,378 --> 01:16:21,075 Asta arata grozav! 1564 01:16:21,815 --> 01:16:24,775 Fă-ți timp să te uiți în jur și să vezi toate iubire care este deja acolo viata ta. 1565 01:16:48,973 --> 01:16:50,670 Băieți, arată minunat! 1566 01:16:50,801 --> 01:16:52,150 Te descurci grozav! Multumesc! 1567 01:16:58,547 --> 01:17:00,201 Cel mai bun fel de iubire, 1568 01:17:00,332 --> 01:17:02,595 dragostea adevărată nu este niciodată perfectă. 1569 01:17:02,726 --> 01:17:04,031 Woah, stai. Ea a spus dragoste? 1570 01:17:04,162 --> 01:17:05,337 A făcut-o. 1571 01:17:05,467 --> 01:17:06,817 Ei bine, asta înseamnă că eu ai o sansa, nu? 1572 01:17:06,947 --> 01:17:08,166 Da, mai mult decât o șansă. 1573 01:17:08,296 --> 01:17:09,036 Trebuie să plec. 1574 01:17:09,167 --> 01:17:10,081 Da! 1575 01:17:10,211 --> 01:17:10,821 Îmi puteți acoperi programările? 1576 01:17:10,951 --> 01:17:11,909 Da. Merge! 1577 01:17:12,039 --> 01:17:13,171 Hai! Hai! Hai! Merge! 1578 01:17:13,954 --> 01:17:15,086 Du-te pe fata! 1579 01:17:22,441 --> 01:17:23,660 Zoe. 1580 01:17:24,835 --> 01:17:26,314 Adam? 1581 01:17:28,186 --> 01:17:29,578 Ce faci aici? 1582 01:17:29,840 --> 01:17:31,406 eu... 1583 01:17:31,537 --> 01:17:34,061 Am văzut cel mai recent blog al tău. 1584 01:17:34,192 --> 01:17:36,673 Și m-am gândit că poate mai era o șansă. 1585 01:17:37,325 --> 01:17:38,413 O sansa? 1586 01:17:38,544 --> 01:17:40,154 Da? 1587 01:17:40,285 --> 01:17:41,112 Asta... 1588 01:17:42,679 --> 01:17:45,377 Ei bine, că ai nevoie de mine pentru... 1589 01:17:45,507 --> 01:17:47,684 Ei bine, pentru orice. 1590 01:17:49,468 --> 01:17:52,732 Ei bine, mi-ar folosi ceva ajutor înțelegând aceste lumini 1591 01:17:52,993 --> 01:17:55,126 înainte de sosirea oaspeților? 1592 01:17:55,256 --> 01:17:56,257 Mare. Da. 1593 01:17:56,388 --> 01:17:58,042 Mare. 1594 01:18:00,174 --> 01:18:01,828 Ascultă, înainte să înceapă petrecerea eu- 1595 01:18:01,959 --> 01:18:03,351 Adam, vreau să vorbesc cu tine, prea- 1596 01:18:05,049 --> 01:18:08,008 Îmi pare rău, unde s-au dus creveții? 1597 01:18:10,402 --> 01:18:11,229 Manevrează-l. 1598 01:18:11,359 --> 01:18:12,447 Bine? 1599 01:18:12,578 --> 01:18:13,927 voi fi aici 1600 01:18:14,058 --> 01:18:15,973 ori de câte ori ești liber. 1601 01:18:17,322 --> 01:18:18,802 Bine. 1602 01:18:20,325 --> 01:18:21,413 Mulţumesc! 1603 01:18:24,068 --> 01:18:26,635 Nu... Terry, ar trebui să intre mai târziu. 1604 01:18:26,940 --> 01:18:29,247 E grozav, mulțumesc. 1605 01:18:33,468 --> 01:18:36,820 Bine, toată lumea! Acesta este primul nostru mare eveniment. 1606 01:18:37,081 --> 01:18:39,300 Știu că merge a merge spectaculos. 1607 01:18:39,431 --> 01:18:41,433 Am încredere în voi toți. 1608 01:18:43,000 --> 01:18:44,741 Multumesc mult. 1609 01:18:45,002 --> 01:18:46,525 - Hei! - Hei! 1610 01:18:48,005 --> 01:18:50,137 Ai vrea să încerci unul? 1611 01:18:50,268 --> 01:18:52,009 Bine. 1612 01:19:01,366 --> 01:19:02,541 Oh, Lauren. 1613 01:19:02,671 --> 01:19:04,369 Ce acum? 1614 01:19:04,935 --> 01:19:07,285 Nu, acesta este cel mai bun prăjitură pe care l-am avut vreodată gustat. Aș putea mânca un milion de acestea. 1615 01:19:07,415 --> 01:19:08,677 Așteaptă... 1616 01:19:08,982 --> 01:19:11,245 Sunt acelea înghețată sandvișuri cu turtă dulce? 1617 01:19:11,376 --> 01:19:13,073 Oh da. 1618 01:19:13,204 --> 01:19:15,815 Crezi că nu am făcut-o stii ce iti place? 1619 01:19:15,946 --> 01:19:17,382 Aș putea mânca un munte din tine. 1620 01:19:17,512 --> 01:19:19,297 Omuleți! 1621 01:19:19,427 --> 01:19:20,559 Dar mai întâi, 1622 01:19:20,689 --> 01:19:22,300 am de gând să plec logodește-ne pe fata noastră. 1623 01:19:22,430 --> 01:19:23,649 Du-te și ia-le, tigrule! 1624 01:19:23,780 --> 01:19:25,433 Sau al doilea. vreau mai mult. 1625 01:19:25,564 --> 01:19:25,956 Hi! 1626 01:19:42,363 --> 01:19:43,843 Hei, Joe. 1627 01:19:43,974 --> 01:19:44,583 Hei! 1628 01:19:44,888 --> 01:19:45,540 E timpul. 1629 01:19:45,671 --> 01:19:47,064 Ești gata? 1630 01:19:47,194 --> 01:19:48,979 - Bine. - Bine. 1631 01:19:52,069 --> 01:19:53,810 Bună, tuturor! 1632 01:19:54,245 --> 01:19:57,422 Am vrut doar să spun o mare multumesc 1633 01:19:57,552 --> 01:20:00,468 pentru venirea la lansare de noua mea afacere, 1634 01:20:00,599 --> 01:20:03,123 Evenimentele Zoe Sampson. 1635 01:20:03,254 --> 01:20:04,516 Multumesc mult. 1636 01:20:05,038 --> 01:20:05,822 Multumesc. 1637 01:20:06,735 --> 01:20:09,129 Dar m-am gandit... 1638 01:20:09,260 --> 01:20:12,089 Care ar fi primul eveniment pentru o companie de evenimente care este concentrat pe 1639 01:20:12,219 --> 01:20:13,873 găsind romantism sau 1640 01:20:14,004 --> 01:20:15,657 asa ceva, 1641 01:20:15,788 --> 01:20:17,964 sa fii fara putin romantism? 1642 01:20:18,095 --> 01:20:19,574 Deci, 1643 01:20:19,705 --> 01:20:22,186 fara mai multe prelungiri... 1644 01:20:22,926 --> 01:20:24,449 Joe? 1645 01:20:34,763 --> 01:20:37,027 Lasă-mă să nu... 1646 01:20:47,428 --> 01:20:49,778 Emma, 1647 01:20:49,909 --> 01:20:52,346 Chiar nu am un fel cu cuvintele, dar 1648 01:20:52,477 --> 01:20:55,480 M-am gândit să-ți dau cele mai bune pe care le cunosc. 1649 01:20:56,524 --> 01:20:58,091 Tu esti soarele meu, 1650 01:20:58,222 --> 01:20:59,484 luna mea, 1651 01:20:59,614 --> 01:21:01,181 gravitatea mea, 1652 01:21:01,312 --> 01:21:02,922 briza mea de vară, 1653 01:21:03,053 --> 01:21:05,882 șemineul meu iarna. 1654 01:21:06,012 --> 01:21:08,536 Și am nevoie de tine mai mult decât propria mea inimă care bate. 1655 01:21:17,632 --> 01:21:19,069 Emma, 1656 01:21:20,809 --> 01:21:21,158 Te vei căsători... 1657 01:21:21,288 --> 01:21:22,246 DA! 1658 01:21:22,376 --> 01:21:23,464 Da, da o voi face. 1659 01:21:23,595 --> 01:21:25,162 Desigur, o voi face! 1660 01:21:28,469 --> 01:21:30,602 Da! 1661 01:21:32,517 --> 01:21:35,259 Da. Da! Da. 1662 01:21:37,000 --> 01:21:38,262 Uite! 1663 01:21:38,392 --> 01:21:40,438 Doamne, este uimitor. Aici. 1664 01:21:40,568 --> 01:21:42,483 Simt că ai nevoie de asta. Te-ai descurcat atât de bine! 1665 01:21:42,614 --> 01:21:44,050 Multumesc! 1666 01:21:55,105 --> 01:21:56,149 Felicitări! 1667 01:21:56,280 --> 01:21:57,411 Oh, mulțumesc! 1668 01:22:00,849 --> 01:22:03,461 Adică, cine știa că Joe este așa romantic? 1669 01:22:03,591 --> 01:22:04,723 Corect? 1670 01:22:04,853 --> 01:22:05,854 Iar tu... 1671 01:22:06,116 --> 01:22:07,900 Chiar a ieșit din greu. 1672 01:22:08,031 --> 01:22:10,729 Adică, ar putea fi a fost cam mult, dar... 1673 01:22:10,859 --> 01:22:12,470 Emma o merită. 1674 01:22:12,600 --> 01:22:13,558 Da. 1675 01:22:15,603 --> 01:22:17,127 Pentru Emma și Joe! 1676 01:22:17,257 --> 01:22:19,216 Cei mai buni dintre cei mai buni. 1677 01:22:19,781 --> 01:22:20,782 Noroc. 1678 01:22:20,913 --> 01:22:22,436 - Aw. - Noroc. 1679 01:22:26,310 --> 01:22:30,444 Spune... L-am văzut pe dl Minunat acolo. 1680 01:22:31,837 --> 01:22:34,666 Ai avut ocazia citeste azi Draga Adora. 1681 01:22:35,536 --> 01:22:36,407 Nu? 1682 01:22:36,537 --> 01:22:37,974 Mi-a lipsit. De ce? 1683 01:22:41,325 --> 01:22:43,066 Ultima ei coloană. 1684 01:22:43,196 --> 01:22:44,676 Glumești? 1685 01:22:46,721 --> 01:22:48,723 Te las pe tine. 1686 01:22:48,854 --> 01:22:51,857 Trebuie să mă asigur că acestea sandvișurile cu înghețată nu se topesc. 1687 01:22:52,162 --> 01:22:53,641 Te văd. 1688 01:22:57,863 --> 01:23:00,039 A fost o alergare bună. 1689 01:23:00,387 --> 01:23:01,910 Ea se pensionează. 1690 01:23:02,041 --> 01:23:04,174 Da. 1691 01:23:04,652 --> 01:23:09,092 E prea rău. Am fost cam sperând că aș face-o afla ce a spus ea la asta persoana care 1692 01:23:09,222 --> 01:23:12,617 nu puteam să-mi dau seama cum să spun lor prietene cum s-au simțit cu adevărat. 1693 01:23:12,747 --> 01:23:17,361 Da, bine. Știi, a fost timpul să lasa-o sa plece si mergi mai departe cu a mea viata. 1694 01:23:17,491 --> 01:23:19,537 M-ai ajutat să văd asta. 1695 01:23:21,278 --> 01:23:24,629 Ascultă... Despre zilele trecute... 1696 01:23:24,759 --> 01:23:28,198 Adam, nu trebuie să spui orice. Eu am fost cel care a reacţionat exagerat şi 1697 01:23:28,328 --> 01:23:30,330 îmi pare atât de rău. 1698 01:23:30,765 --> 01:23:33,855 Nu ai ce să-ți ceri scuze pentru, bine? Mai ales când eram acela cine... 1699 01:23:33,986 --> 01:23:37,598 Nu am venit aici să spun nimic asta, ceea ce am venit să spun aici a fost... 1700 01:23:37,729 --> 01:23:40,514 Nu te muți la California, tu nu? 1701 01:23:40,645 --> 01:23:41,515 Nu. 1702 01:23:41,646 --> 01:23:43,082 Bine, bine. 1703 01:23:43,213 --> 01:23:44,605 Bun. 1704 01:23:44,953 --> 01:23:48,392 Crezi că aș putea cere Sfatul Adorei pentru ultima oară? 1705 01:23:48,522 --> 01:23:50,611 Sigur. Da. 1706 01:23:51,003 --> 01:23:54,180 Bine. Deci, cunosc pe cineva 1707 01:23:54,311 --> 01:23:59,751 care și-a dat seama foarte recent că are sentimente pentru a prieten. 1708 01:24:00,969 --> 01:24:03,363 Ce i-ai spune? 1709 01:24:03,494 --> 01:24:05,496 i-as spune... 1710 01:24:05,626 --> 01:24:07,150 că 1711 01:24:08,325 --> 01:24:10,718 ea este frumoasa 1712 01:24:10,849 --> 01:24:13,460 si ea este desteapta, 1713 01:24:13,808 --> 01:24:15,723 si ea este perfecta 1714 01:24:15,854 --> 01:24:19,205 exact așa cum este ea. 1715 01:24:20,163 --> 01:24:25,777 E un lucru ciudat pentru să spun eu prietenului meu, dar voi trece că împreună. 1716 01:24:28,693 --> 01:24:30,651 Ceea ce aveam de gând să spun altă zi, 1717 01:24:30,782 --> 01:24:32,436 si... 1718 01:24:32,566 --> 01:24:35,787 Știu că momentul nu este bun, dar 1719 01:24:35,917 --> 01:24:38,268 Nu știu, uneori... 1720 01:24:40,008 --> 01:24:44,404 dragostea doar apare cand te astepti mai putin. 1721 01:24:47,581 --> 01:24:50,280 Cred că te iubesc, Zoe. 1722 01:24:51,281 --> 01:24:52,456 Adam- 1723 01:24:53,326 --> 01:24:55,415 Și știu că ai făcut-o deja ți-ai făcut cele 12 zile de Crăciun, dar 1724 01:24:55,546 --> 01:24:58,549 crezi ca poate ai mai putea continua una? 1725 01:24:59,811 --> 01:25:00,464 Ei bine... 1726 01:25:03,031 --> 01:25:07,079 Voi fi foarte ocupat cu munca. 1727 01:25:07,949 --> 01:25:11,605 Dar cred și în programare in lucrurile care contează cel mai mult. 1728 01:25:11,866 --> 01:25:13,651 Atâta timp cât ești dispus să o cânte după ureche. 1729 01:25:14,565 --> 01:25:16,567 Sună perfect. 1730 01:25:16,697 --> 01:25:18,917 Mai mult decât perfect. 1731 01:25:19,222 --> 01:25:21,659 Cred că și eu te iubesc. 1732 01:25:22,442 --> 01:25:26,446 S-ar putea să nu vină pe cale ai vrut sau te aștepți, dar 1733 01:25:26,577 --> 01:25:31,582 dragostea, ca magia lui Crăciun, va fi mereu acolo. 1734 01:25:31,582 --> 01:25:36,582 DESCARCAT DE PE WWW.AWAFIM.TV 1735 01:25:31,582 --> 01:25:41,582 Pentru cele mai recente filme și seriale cu subtitrări Vizitați WWW.AWAFIM.TV astăzi